作者ally815 (all by myself)
看板CCRomance
标题[提名] 我的中文一般般
时间Sun Nov 16 18:34:56 2008
昨晚带Ben去参加「纯台湾人」的生日party,
(他在上海没几个台湾朋友,更没参加过这种封闭型的台湾人聚会)
在刘嘉玲开的MUSE,满满两桌大概20几人。
身为这场聚会唯一的老外,又是最高的男人,Ben是很令人瞩目的焦点。
陆续到场的人第一句话都是「哇!老外耶...他会说中文吗...」 囧
已经在台湾中国待了近十年,想当然,这是表现他流利中文的时候。
从玩骰子吹牛,甚至是我们小时候的游戏「棒打老虎鸡吃虫」,
他不只都能用中文进行游戏,还帮我赢了好几盘...........( ̄ー ̄;)
就连素闻最不拍照的某男D,都抢着要跟Ben合照。
整场生日party他俨然就成了景点......
大家夸赞着:哇你的中文说得真好
Ben:还行,一般般。(露出半边酒窝的笑容)
呃...我好像离题了...一整个跳tone很大... ( ̄▽ ̄#)﹏﹏
以下回归正题...
虽然Ben中文好像真的很好,但是因为我们沟通有99%都是英文,
这趣味竞赛时出现时,我搔破头也想不出来,他到底讲过哪些令我印象深刻的中文???
好不容易,今天出现了.....
闹钟响之前我们就醒了,但是一直在赖床
虽然用了激烈的方式想把我唤醒,但我还是摊在床上
最後还是他先爬出被窝,到厨房帮我准备丰盛的brunch
培根、荷包蛋、奶油土司、切片柳橙、柳橙汁、优格,和一大杯奶茶
因为太感动了,所以吃完後我们很开心坐在沙发上抽烟聊天聊很久
分享很多对於生活、感情、人生态度以及事业打算等等的想法
总觉得我们的对话越来越深入,似乎有渐入佳境的味道。
然後,我打了电话订明天要开会的包厢。
对方问我怎麽称呼,我说,我姓赖,依赖的赖。
挂了电话之後,Ben忽然冒了一句,I would say 未来的来。
我听得一头雾水:啊?未来的来?
他定定地看着我戴着蓝色镜片的眼,一字字清楚地说:你 是 我 的 未 来 吗?
顿时间我惊讶他着如此聪明迅速的反应,笑着答:oh you hope that hum...
他一把揽住我的腰,用我常拿来回他的话说:god knows, you always say that
然後用30秒的吻做ending。
嗯,总算交卷。不必再被进版画面吓了... (  ̄ c ̄)y▂ξ
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 121.76.15.81
1F:推 dkdt:嗯哼...激烈的方式.... 11/16 18:37
2F:推 AniSll:楼上...XDDD 11/16 18:45
3F:推 beurs: 激烈的方式...这篇关键字 XD 11/16 18:46
4F:→ ally815:糟糕...推文完全失焦了...大家注意的都不是Ben的中文= =" 11/16 19:09
5F:推 babbitt1007:这是闪文!!!!!!!!!!!!!! 11/16 19:11
6F:推 oldswallow:这是闪文!!!!!!!!!!!!!! 11/16 19:26
7F:推 lilipure:●_● 可鲁~~我的可鲁咧?!~ XDXDDDD 11/16 19:35
8F:推 JulieCooper:原来大家都注意到激烈的方式 XD 11/16 22:30
9F:推 wush0052:眼睛自然而然会自己锁定关键字 我也不是故意要注意的 XDD 11/16 22:34
10F:→ ally815:啊...怎麽还在失焦~~~~~ ╮(╯▽╰)/ 11/16 23:37
11F:推 Nefertari520:ending好浪漫耶!ALLY好幸福~~~ 11/17 02:12
12F:推 lovestolt:整篇文章我也只看到「激烈的方式」这几个字 :P 11/17 07:37
13F:推 foods:我只看到 激烈 两个字 ALLY姐姐发文不满10字 警告一次 逼逼! 11/17 15:12
14F:→ catherinewu:我只看到关键字其他全部没有看到了!XD 11/17 15:15
15F:推 oldswallow:只有激烈两个字,怎麽算提名!砍掉重练! 11/18 00:46
16F:推 missface:囧兴 看来只有我看漏了激烈二字,看推文还回文章找..XD 11/18 01:00
17F:→ ally815:版主好严苛喔... T_T 11/18 01:28
18F:推 wush0052:棒打老虎鸡吃虫...我已经忘记该怎麽完了 Ben真厉害^^b 11/18 22:16
19F:推 animalzone:脸小姐,我跟你一样,竟然看漏最重要那二字 冏 XD 11/19 01:48
20F:→ ally815:无许,我们还在那里把这游戏变成英文版才好笑...XD 11/19 09:16
21F:推 wush0052:XDDD 这游戏叫我用中文玩 都不见得会赢了 竟然还变英文版 11/19 18:30