作者dkdt (d娘娘是也)
看板CCRomance
标题Re: [闲聊] 小动作 口头禅
时间Tue Mar 11 20:05:07 2008
继stephy乱po文之後，我也来加入
为的是增加老燕回国後要爬的篇幅
欢迎大家多多发言啊XD
贱熊的中文好到什麽程度应该不用我再多说了
我只承认我有强烈的口头禅
就是"超~~~的"
像是之前受肯德基的小女孩广告影响
我有一阵子都会说"超OO的你都不知道"
他就有样学样的会跟我说"我超乖的你都不知道"
还有我也很爱讲"OO到爆炸"
像我在讲主管坏话都会说"那主管真的机车到爆炸"
他也会学来使用...然後讲完还会自己很得意的偷笑
机车这个词说真的要解释很难解释
可谓只可意会不可言传啊...
不过他也学会了...只要我一说"你很机车耶"
他就会回我"你才摩托车咧"...
虽然没有贝比脚的航空母鸡厉害...
可是我第一次听到他讲摩托车我也是笑到不行->还是因为我笑点低
另外，我有实验过如果我跟他说"ね、ね"(ne、ne)发语词无意
他就会回"うん、うん"(嗯、嗯)
我"ね"几下他就会"嗯"几下XD
另外还有超配合的就是我只要说"我跟你说喔..."
他就会回答"好，你跟我说喔..."
屡试不爽...超配合的
因为他是无法一心二用的人(他以此证明他不会劈腿)
如果他在做
骑他的事我跟他讲话他根本就听不到
所以我都要先叫他XD
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 219.91.67.62
1F：推 babbitt1007:可以跟另一半有流利的沟通 真好... 03/11 20:07
2F：→ dkdt:他也常常讲话走音或是问些让你不知该如何回答的中文啊... 03/11 20:08
3F：→ dkdt:像是问你情人跟恋人跟爱人有没有不一样...囧 03/11 20:09
4F：推 AniSll:他有次问我 "为什麽谈恋爱要用谈的"? 03/11 20:10
5F：→ AniSll:囧 03/11 20:10
6F：推 babbitt1007:因为要用沟通和语言交换彼此的精神层面 03/11 20:11
7F：推 babbitt1007:所以是要用"谈"的!! 03/11 20:11
8F：→ AniSll:童书 children book 为什麽不能叫做 "儿本"? 03/11 20:11
9F：推 babbitt1007:儿书比较像是 给儿子的吧?? 自己觉得啦 03/11 20:12
10F：→ dkdt:没错!!!就是像脸红人讲的一样...让你应接不暇的问题啊~~ 03/11 20:12
11F：→ AniSll:什麽鬼啊 XD 03/11 20:13
12F：推 babbitt1007:可是总比去餐厅 每次问你那是什麽食物一样好 03/11 20:13
13F：→ AniSll:打错了 是children's book 03/11 20:13
14F：推 babbitt1007:还有一堆不知道如何回答的历史问题.... 03/11 20:14
15F：→ dkdt:不...这很妙...有一次去吃火锅要点汤底..他点什麽川味XXX的 03/11 20:13
16F：推 babbitt1007:语言就是一种习惯 没有为什麽吧 03/11 20:14
17F：→ AniSll:我们以前刚开始约会阿 先生他是写甲骨文问我是什麽耶 03/11 20:14
18F：→ AniSll:(为什麽我不能有个正常甜蜜的约会.........) 03/11 20:14
19F：推 babbitt1007:泪推小A....我也有相同窘境 03/11 20:15
20F：→ dkdt:我就先说会很辣...他不信就来了个麻辣锅...他还问我为啥知道 03/11 20:15
21F：→ AniSll:但是重点是他已经知道答案了 他是故意考我的.. 03/11 20:15
22F：→ AniSll:娘娘 因为你是娘娘 娘娘能预知未来 03/11 20:16
23F：→ dkdt:我只好解释"川"是四川的简写...所以菜里面有川的可能都会辣 03/11 20:16
24F：→ AniSll:川烫羊肉会吗? 03/11 20:16
25F：→ AniSll:(奔) XD 03/11 20:17
26F：→ dkdt:後来他只要看到词里面有川的...都问我那个是不是会辣 03/11 20:16
27F：推 babbitt1007:XDDDD 红脸人... 03/11 20:17
28F：→ dkdt:你说...李明川(某知名彩妆师)辣不辣?? 03/11 20:17
29F：→ dkdt:那个是汆烫喔...是ㄘ~~ 03/11 20:18
30F：→ AniSll:楼上 他是来乱的吗.......................XD 03/11 20:18
31F：→ AniSll:ㄚ哈哈哈哈哈是喔 汆烫 看CCR长知识 03/11 20:18
32F：→ dkdt:所以...中文太强跟不强都很伤脑筋啊~ 03/11 20:19
33F：推 annachou:这一系列推文好好笑～XDDDDDDD 03/11 22:41
34F：推 stephanie061:哈哈哈哈....ㄘ 没打我还不知道那个字怎麽念 03/11 22:44
35F：推 nastenka:好好笑 XDDD 我都会跟阿边解释到翻脸 问题太多了 XDD 03/12 00:40
36F：推 Nefertari520:我叫Z自己去读甲骨文 不过他问我文言文 囧 03/12 07:06