作者julamei (endless rain)
看板CCRomance
标题[问题] 大陆打日本手机通话问题
时间Sat Mar 8 00:38:49 2008
板上的众姊妹(兄弟)大家好哇
不好意思我连自介都还没有就很突然的问大家问题 (>_<")
(因为我还没想好要怎麽写我的故事:p 下次再补上)
不过我刚刚遇到问题了
我现在在大陆工作 (所以我是用大陆的手机门号打的)
他在日本工作
一般我用手机打电话给他时,
如果他再电车上不能讲电话的时候
或是手机没电的时候
通常都会说
ただいま电话を出ることができません~~~~
~~~~NTTdocomo~~
(电话无法接通的意思)
===================================
可是!!!!!
刚刚我打电话过去时,(晚上11:10 日本时间12:10)
是讲中文的
您拨的电话忙线中,请稍後再拨~~~~
或是直接嘟嘟嘟嘟的(我确定是接连到日本的电话声音)
(拨大陆国内跟台湾跟日本的电话中铃声都有点不同)
听到电话忙线中我整个新都凉了一半
等到晚上11:40 日本时间12:40 又再拨一次
後来电话就通了,不过他没接
我打了两通後,想说可能他睡了,就没再打了
不过我一直胡思乱想
我传简讯跟他说
是他刚刚再跟别人说话,还是我的手机服务有问题?
(就只有简短的两句英文,跟平常的我完全不一样(>_<")
想请问众姊妹有没有人遇过跟我一样的电话通讯问题
会不会真的是讯号不良之类的(ˊ_ˋ")
现在整个很想乱发一番脾气(:_;)
不好意思我写的很冗长
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 116.17.89.229
1F:推 livelogo:我有从台湾拨打日本手机过 不过从没出现中文语音的 03/08 07:51
2F:→ livelogo:有几次电话中或是无法接听的状态 似乎是因为对方手机有设 03/08 07:51
3F:→ livelogo:定匿名电话or非熟悉电话拒接的样子 (我用skype) 因为不晓 03/08 07:52
4F:→ livelogo:得你是什麽状况 喔 不过我也有打成功的例子 以上都是用在 03/08 07:54
5F:→ livelogo:同一个对方 是au的 03/08 07:55
6F:→ angelning:我有!!有时候会出现阿拉伯文噜啦啦噜啦啦噜啦啦的 03/08 12:52
7F:→ angelning:可是有时候就是英文...好像是看讯号在哪一国断掉决定吧? 03/08 12:52