作者blueway13 (blueway)
看板CCFamily
标题to be or not to be
时间Mon Dec 29 13:44:18 2003
这是一句我非常喜欢的话。
有很多人想尝试将他翻译成各种语言，我认为
是多余的。
不管怎麽翻，都没有办法翻对。
to be or not to be。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.145.145
1F：→ Mgtmc:因为你英文不好.. 推140.112.247.237 12/29
2F：→ blueway13:总好过你的... 推140.112.145.145 12/29
3F：→ Mgtmc:因为你三语同烂,所以不会翻吧~~ 推140.112.247.237 12/29
4F：→ blueway13:都说人家怎麽翻都不对罗.不然你说要怎样翻 推140.112.244.146 12/30