※ [本文转录自 J-PopStation 看板 #1KlM2Qw9 ] 作者: domotoango (希望能再坚持一年) 看板: J-PopStation 标题: [新闻] B'z，历代最多的总计64周冠军 时隔2年9个月之後再开始 时间: Tue Jan 20 03:52:54 2015 【オリコン】B’z、歴代最多の通算64周1位 2年9ヶ月ぶり再始动 　人気ロックユニット・B’zの2年9ヶ月ぶりとなる再始动作「有顶天」（14日発売）が 初周13.4万枚を売り上げ、1/26付周间シングルランキング1位に初登场した。これまで51 枚のシングルを発売しているB’zのシングル首位获得は、「太阳のKomachi Angel」（ 1990年6月発売）から47作连続通算47作目となった。 　その47作で记録した通算首位获得周数は64周。これまでピンク・レディーが持ってい た「アーティスト别シングル首位获得周数记録」の63周を1979年1/22付（「カメレオン ・アーミー」で记録）以来、36年ぶりに涂り替え、歴代単独1位に立った。 ■シングル・アルバム単独10冠 　また、自身が保持するシングル歴代1位记録「连続首位获得作品数」（47作连続）、「 通算首位获得作品数」（通算47作）、「総売上枚数」（3557.7万枚）をそれぞれ更新。 ほかに、主要部门ではシングル「连続首位获得年数」（20年连続）、「连続ミリオン获 得年数」（7年连続）、アルバム「通算首位获得作品数」（通算26作）、「総売上枚数」 （4607.4万枚）、「通算ミリオン获得作品数」（通算19作）、「初周ミリオン获得作品 数」（通算10作）の歴代1位记録を更新し、トータルで単独10冠となった。 　2年9ヶ月ぶりとなるシングルには、広瀬すず主演の日本テレビ系ドラマ『学校のカイ ダン』主题歌の表题曲のほか、13年に行われた25周年ツアー『B’z LIVE-GYM Pleasure 2013 -ENDLESS SUMMER-』で披露された「Endless Summer」の2曲を収録した。 B'z，历代最多的总计64周冠军 时隔2年9个月之後再开始 　人气摇滚组合B'z时隔2年9个月之後的再出发作品「有顶天」(14日发行)首周销售13.4万 张，於1/26有效周间单曲榜中首次进榜就获得了冠军。目前为止发行过51张单曲的B'z，从 「太阳的Komachi Angel」(1990年6月发行)开始获得连续47张总计第47张单曲冠军。 　这47张作品达成的总计冠军获得周数纪录为64周。在这之前由Pink Lady所保持的「个别 歌手单曲冠军获得周数纪录」的63周从1979年1/22有效榜(「Chameleon Army」所达成纪录 )以来，经过36年之後被改写，站上历代单独冠军位置。 ■单曲、专辑单独10项冠军 　另外，由自身所保持的单曲历代冠军纪录「连续获得冠军作品数」(连续47张)、「总计 获得冠军作品数」(总计47张)、「总销售张数」(3557.7万张)等纪录皆各自更新。其他於 主要部门的单曲「连续获得冠军年数」(连续20年)、「连续获得百万销量年数」(连续7年) ，以及专辑「总计获得冠军作品数」(总计26张)、「总销售张数」(4607.4万张)、「总计 获得百万销量作品数」(总计19张)、「首周获得百万销量作品数」(总计10张)等历代冠军 纪录，拿下总共10项单独冠军。 　时隔2年9个月之後的单曲，除了收录了由广濑铃所主演的日本电视台连续剧『学校的阶梯 』主题曲的标题曲之外，还有2013年举行的25周年巡回『B’z LIVE-GYM Pleasure 2013 -ENDLESS SUMMER-』当中首次演唱的「Endless Summer」等共2首歌曲。 http://www.oricon.co.jp/news/2047412/full/ -- ※可自行转录，但请保留作者与来源，谢谢 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 220.137.9.197 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/J-PopStation/M.1421697178.A.E89.html

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ※ 转录者: shanyaochung (220.136.229.183), 01/20/2015 10:48:18