作者raikkon (雷肯)
看板Bz
标题[分享] J-Wave interview
时间Tue Jul 19 21:48:19 2011
刚刚看到所以转过来:
(原文出处)
http://www.offthelock.com/2011/07/19/interview-on-j-wave-summary/
提到了跟C'mon有关还蛮有趣的点!以下简单翻一下~(有误请各位不吝指正 Orz)
录音
-2010年五月就开始录音,不过中间有暂停然後两人进行solo活动
-solo之後有各自休息了一阵子然後再碰面继续专辑
-这张专辑不同於以往,他们一直没有决定整张专辑的主题
-3月大地震的时候,他们已经在录音的最後阶段
-地震让影响了阿稻的创作灵感,有一阵子他没有灵感
-老大在地震後还做了最後两首曲子的rhythm track
-地震後他们做了两首全新的歌,其中只有一首在地震後写了新的歌词,
这两首曲子中有一首收在专辑中。
-因此这张专辑的制作时期可以区分为「地震前」与「地震後」,
因为地震影响了这张专辑。
-地震後Shane跟Barry很快就回到日本准备录最後两首歌。
-C'mon是唯一一首地震後阿稻改了歌词的歌。
-当稻叶在想新专辑的主题时,"C'mon"这个字直接浮现脑海,
因为从现有的歌里面找不出专辑的主题,所以就做了一首与专辑同名的歌曲。
歌曲制作
-Tak没有很多库存曲子,所以这张专辑是从零开始作。
-因为并不是先有概念才作专辑,所以这次的歌Tak是一次作一首、个别独立作成的。
-阿稻在编曲的时候开始想歌词。
-基本上稻叶是试着找到歌的意象,然後就那些意象来想歌词,
有时候也会用之前想到的点子来写歌,但是目前为止那些歌都还没有被用上。
-有时两人会一边吃午饭一边谈专辑的事。但除此之外很少在录音室外讨论专辑。
-因为riff很重要,所以Tak是先有riff再创作旋律。
-阿稻会用手机把临时想到的歌词的点子传回自己信箱(寄信给自己)来记下点子。
-Tak会跟稻叶说他写歌的时候心里的意象,然後稻叶写成歌词。
有关「Pilgrim」这首歌
-这首歌是2010年开始录音的时候第一首完成的歌。
-这首歌本来是Tak的木吉他demo曲之一
-稻叶说他是在看着樱花的时候想到四季以成为这首歌的概念
关於2011 Live Gym- C'mon
-开了很多会来规划这个演唱会
-Tak说在东京巨蛋会有惊喜!!!!!
-讲了Live gym的由来,是因为有一个评论家用了这个字形容他们第一场Live,
所以他们就沿用;Gym有运动的意味,然後反正他们也总是在台上跑来跑去...
其他的比较没特别重要就不翻了~
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 123.193.0.160
1F:推 batis:推翻译 感谢! 07/19 22:10
2F:推 hotahaha:感谢! 07/19 22:17
3F:推 binabaz:很棒的翻译啊!!!!!!!!! ARIGATO!!!!!! 07/19 22:17
4F:推 bzrockon:辛苦原波~~!!!!!!! 3QQQQ 更期待新专辑了!!! 07/19 23:23
5F:推 heaven7543:感谢翻译 07/19 23:30
6F:推 axl2523:翻译好棒:DDDDD 07/20 12:35
7F:推 inabahide:感谢翻译文! 07/20 13:44
8F:推 guesting:逼大家去冲东京场啊!!!! 07/20 16:47