作者bzonly (F.MATSUMOTO)
看板Bz
标题[歌词]Okay
时间Wed Jun 23 11:47:35 2010
words & music by KOSHI INABA
感动的な足どりで
坂を登って行くのはアナタ
とりとめの无いことで
友と心の底から はしゃいでいる (Uh...)
时间が止まる景色を 见てしまうといつも (Don't know why)
それを失う未来を 想ってはふるえてしまう
悲しくもヤワなこの心臓
Okay いつかくる ボクのいない世界
真っ暗で静かな无限の空
Okay それならば もう少しだけアナタを
长く强く抱きしめてもいいよね そうだよね
色褪せた家族写真
その时ボクらは何を梦见た
今日は今日で 近い将来
古き良き时代と 偲ばれるだろうか (Uh...)
あれよあれよ 选択肢を无くしていく everyday (Don't know why)
どこかまで 遡れるとしたら どこにするだろう
そこに希望はあるのでしょうか?
Okay いつかくる アナタのいない世界
埋められない穴を抱えさまよう
Okay 泣かないで 恐がらなくていいよ
终わりがあるから 谁もが切なく辉ける
Okay...
夕暮れ グラウンドに响く声
川面をすべる小石の影
谁かの不幸せの上に 成り立つ生活 (It's my life)
昔から気づいてるよ
ヘンチクリンな笑顔みせて 歩いているボクはナニモノ?
Okay いつかくる ボクのいない世界
真っ暗で静かな无限の空
Okay それならば もう少しだけアナタを
长く强く抱きしめてもいいよね そうだよね (そうだよね)
翻译参考:
http://blog.yam.com/bzonly/article/28780831
--
B'z Fans' Blog.B'z Only
http://blog.yam.com/user/bzonly.html
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.42.123.192
1F:推 maxLOVEmimi :推一个! 06/25 16:28