▎作者▉ eggh (reset) ▎看板▉ Bz ▎标题▉ Re: [韩国官网]日本流行音乐神话 B'z与ZARD登陆韩国 ▎时间▉ Wed Sep 22 08:56:24 2004 ˙˙˙ ────────────────────────────────────ＣＩＡ [04-02-23 Goddy]列岛吹起J-POP的愿望很强啊 Kan SuJin 记者[email protected] 全世界是披头四，国内正式的记录是赵容弼保持总计最多的唱片销售记录。 於是，在日本树立销售最高唱片销售记录的歌手是谁？ 两人组成的摇滚团体B'z，B'z从 88 年出道以後到现在为止，创下超过9000万张 且应该吃惊的唱片销售记录，根据这样的记录，总计销售量具有世界排名第三名 的光荣。 在国内日本音乐爱好者之间，即使只是透过常识的 iyagigezi，对於生活在日 本文化的规定里面的大众而言，仍是不容易回答的问题之一。缘於今年年初政府 的第四次日本文化开放措施，日本最热门的歌手们的专辑正陆续地在国内被介绍。 尤其最不能不留意的是，没有祥云破坏力量的专辑，最近在国内出现的趋势值 得注意。 日本最大唱片厂牌 Being音乐 ( Being Music) 是在本月初，透过合营公司 Being Music Korea， 正式开始出售保持日本总计最多唱片销售记录的 B'z的第 9 集，以及日本流行音乐名列前茅的ZARD精选辑等等，针对韩国市场的炮门正式 地开始了。 Being 音乐是与日本艾回、EMI 东芝、新力音乐、环球等，同样是屈指可数的 日本第五代着名唱片公司。除了B'z、 ZARD之外，其他也培育出仓木麻衣、DEEN、 WANDS、 大黑摩季等等超豪华的百万唱片歌手们，算是日本音乐界拥有最高影响 力的公司。 像这样的特快列车公司，在国内的日本文化开放措施之前，早已经在2002年留 意与等待，像这样於国内设立合作公司的日子。 结果，全面地订立了这些在日本乐坛，誉为「王中之王(King of King) 」的 B'z， 以及拥有5,000 万张以上累积唱片销售量的日本代表女性艺人ZARD。 Being Music Korea 这次推出 B'z的 9集和ZARD精选辑之後，也计划在本月当 中，让10张以上自家公司所属歌手们的唱片问世。今後也以每月10张左右的唱 片，介绍到国内唱片市场的旺季，看得出第四次文化开放措施以後，最高的大量 物资攻势开始了。 这里最好的地方是为了补充日语歌唱专辑的短处，专辑里包含韩国语翻译版 本，并且附有日文歌词容易跟唱的韩国语式表记法等等，运用细致的行销 (marketing) 战略。 Being Music Korea 的相关人员说：「居日本音乐代表地位的ZARD的收录 曲《GOOD DAY》，已经被改编且被李秀英翻唱为《GOODBYE》 成为大畅销曲，结 果这件事让我们受到非常多的鼓舞。」传达了内心很大的期待感。 现在国内唱片市场，歌谣大约占有76% ，剩余20%为美国和英国流行音乐角逐 与瓜分的情况，日本音乐已经正式地流入，今後将打开怎样的市场版图，其趋势 值得留意。 -- ▌ ▁▌ ▌▁ ▌|情报员标号: 211.21.184.220 |局中| ◤ ▌ ▌ ▌▃ ▌|隶属☆单位: 中央情报局 (bbs.e-cia.net) |邑情| ◣ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 118.168.72.11