作者ahchie (啵Ｂ劝－福．加油)
看板Bz
标题[中文]04 满月呀照耀吧 (满月よ照らせ)
时间Fri Dec 7 14:41:33 2007
04.满月呀照耀吧
词:178 曲:tak
满月呀照耀吧 照耀在我惺忪的睡眼上
由於胆小 所以混在同夥当中 对着你说了一堆
没大脑的话语之後 好像什麽事也没发生过一样 在家看着电视
连"没什麽大不了的事"这件事也从来没有想过
「你这个样子要一直到何时」
满月呀照耀吧 我的愚蠢程度
侵蚀着我的迟钝 过着迷迷糊糊的日子
难道不会觉得蛮空虚的吗?
是怎麽样的理由 虽然我不是很清楚 但我知道有人不喜欢我
同夥就像翻手心般 变得很冷淡
在绝望的谷底所涌现的怒吼 要怎麽样才好
是对谁的思念 此时已明白
满月呀照耀吧 深信着有着
我不值钱泪水的友情 在那儿找不到
不是觉得很可笑吗?
非得到无法挽救的地步 才会察觉到
悲伤 不断的累积重叠
竟都是那样的事情
满月呀照耀吧 照耀在我惺忪的睡眼上
只要一觉醒 就可以再明白些什麽
你不觉得有点不可思议吗?
--
中文歌词来自新美台版翻译歌词
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.114.78.106