西洋乐融合望春风 双层巴士伦敦展台味 （中央社记者戴雅真伦敦17日专电） 英国一辆双层巴士今天举行一场别开生面的新专辑发布派对，车内挂着大红灯笼，DJ 脸上是国剧融合八家将脸谱，音乐则融合西洋流行乐和「望春风」，展现东西融合的氛围 。 「妙台湾」新专辑发布会由音乐制作人杨威宇主办，租用一辆双层巴士，在绕行大笨 钟、西敏寺等伦敦着名景点的同时，进行现场DJ表演，并提供台湾啤酒、凤梨酥、太阳饼 等台湾特色餐点。 「妙台湾」团队去年成立，重制当红西洋歌曲，利用大众族群对於当今主流文化的认 同，带入属於东方人的文化，把西洋流行音乐结合东方古典乐器、庙宇文化、民俗信仰、 传统工艺与服饰，以及中文文体，让全世界不同文化的人都能够藉由主流文化接触中华文 化。 在「妙台湾」推出的首张专辑We Are Formosa当中，就把西洋乐与台湾民谣「身骑白 马」、「烧肉粽」、「梁祝」、「望春风」等跨界融合。 杨威宇日前也接受英国广播公司（BBC）广播节目专访，畅谈制作理念。他表示，将 台湾传统文化、宗教，与现代流行文化结合，能让更多人了解中华文化，也能保留自己的 文化，是「妙台湾」的理念。 担任DJ的杨威宇今天特地涂上融合国剧与八家将的脸谱，一登场就引发欢呼。 他接受中央社记者访问表示，希望透过这次活动，让更多人有机会听到台湾的音乐、 民俗曲调，看到台湾的传统文化。1061218 http://www.cna.com.tw/news/acul/201712180100-1.aspx --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 153.214.223.59 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Bus/M.1513619926.A.E5C.html