作者e791107lea (爱跳舞的贱兔妹妹)
看板Bus
标题[问题] 外国人来台湾都不太会坐公车
时间Thu Jul 28 10:50:14 2011
最近跟几个外国朋友聊天说到公车
外国人来台湾都不爱坐公车
因为常常坐错还迷路
原因1:公车站牌/公车上的英文资讯不足
原因2:公车外面显示从哪里到哪里的板子/跑马灯 没有明显的表示说方向
上面只会说这台车是【台北-内湖】,
可是回程的时候并没有显示说他是【内湖-台北】,
对於外国人来说怎麽知道哪一个方向是去内湖,or哪一个方向是去台北的呢?
那我要在这边的车道上车还是到对面的?
因为在国外都会写的很清楚,所以很容易就可以辨认出方向了
这点连我这个台湾人都会搞错!是不是需要好好思考一下这个问题呢?
以上是我们讨论出来的结果啦~
不知道大家有没有相同的困扰?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 219.85.250.160
1F:推 xiaowei:如果是LED的这方面有改善一些了... 07/28 10:54
2F:→ chewie:住在本地的人都不见得会坐公车了...公车本来就是比较难上手 07/28 10:58
3F:→ chewie:的系统了 北市有针对原波的问题进行实车测试中 07/28 10:59
5F:推 icewang526:改成苗栗客运那种行先不错 不会搞错 07/28 11:03
6F:推 nothingptt:我很好奇他们知道在分段点显示下车投时,是不见得要投钱 07/28 11:09
7F:推 a4567850:本地人都不搭了...外国人更难上手吧 07/28 11:10
8F:推 LydiaC:台湾的公车一开始设计就只针对local,连外地人要搭都很难 07/28 11:35
9F:→ LydiaC:不懂为什麽官方没有办法弄出个完整的全市/区公车路线地图 07/28 11:38
10F:→ LydiaC:就所有路线放再桐一张地图,要怎样转承都很明了 07/28 11:38
11F:→ Chungli28:路线太多了,没法做成一张路网图 07/28 11:52
12F:→ Chungli28:就算是香港这种国际化大城市,巴士对观光客也是不容易上 07/28 11:53
13F:推 mikeadrian:现在像204.307等已经有标示说往XXX 07/28 12:13
14F:→ mikeadrian:不过只有首都和台北有看过这样的服务 大部分的似乎都 07/28 12:14
15F:→ mikeadrian:还没有 07/28 12:14
17F:→ mikeadrian:哪天公车站牌真的能换成那样子的就好了XD 07/28 12:15
18F:→ ivanchou:2:41 07/28 12:21
19F:推 kutkin:公车越方便 小黄会越难生存 而小黄的利益团体是很强的 07/28 12:22
20F:→ kutkin:或许有人会说可以共荣 小黄可不这麽想 07/28 12:22
21F:推 mikeadrian:基本上小黄在特定时机点是很便利的...像赶时间的时候 07/28 12:29
22F:→ mikeadrian:以後大量陆客来台後小黄应该会赚多些 07/28 12:30
23F:→ sinohara:鼎东海现在在站牌背面挤一张该公司全线路线图 07/28 12:30
24F:推 kutkin:路线图可以做呀 台南市公车就有做过 07/28 12:50
25F:→ kutkin:私人着作像 冰鱼 也是做过台中市公车 07/28 12:51
26F:→ kutkin:不为也,非不能也而已。 07/28 12:51
27F:推 LydiaC:真的是不做而已,很多大城市,纽约、巴黎、柏林...都有 07/28 14:35
28F:推 Yoxem:伦敦、横滨也有。 07/28 18:25
29F:→ bus505:为什麽一定要让外国人会坐台湾的公车阿? 07/28 19:42
30F:→ bus505:总是特别nice? 07/28 19:42
31F:推 kudo070125:楼上以为台湾到处都有捷运吗? 07/28 20:07
32F:→ kudo070125:外国人如果想在台中 台南观光 除了搭公车外 07/28 20:08
33F:→ kudo070125:不然? 包贵贵的小黄? 步行? 07/28 20:08
34F:→ ortz:小黄的素行我想大家都很清楚... 07/28 20:19
35F:推 busgoer:阳明山不搭公车的话,我实在想不到其他经济安全的方式了 07/28 20:43
36F:推 emonyaki:LED的行先早就该设计箭头动画来指示开往哪里了 07/28 20:50
37F:→ gray48816:阳明山就一条路,又是知名景点,公车资讯当然好查! 07/28 21:27
38F:→ EMU300:外劳不是外国人? 假日一票外劳搭公车直接无视吗? 07/29 00:06
39F:→ EMU300:不是有人抱怨假日整车外劳吗? 白种人才是外国人?? 07/29 00:08
40F:推 rw0226:我承认我之前出国也不太敢坐公车XDD 07/29 01:07
41F:→ rw0226:都是搭捷运居多 07/29 01:07
42F:推 Chungli28:外国人搭公车,只要能知道是否有到他的目的地就可以了, 07/29 01:09
43F:→ Chungli28:路线怎麽走实在不是重点~ 07/29 01:09
44F:推 toulu:我觉得应该要比较严密定义为"外国观光客"吧 07/29 01:10
45F:→ toulu:如果是中长期居住的外国人多少能摸出来公车怎麽搭 07/29 01:11
46F:→ toulu:也或者有时本国人几乎不撘公车的都有,外国人也是因人而异 07/29 01:12
47F:推 toulu:日本公车的资讯比我们清楚得多,可是除了京都之外 07/29 01:37
48F:→ toulu:其他城市也很少见到初访的外国观光客能自在利用公车 07/29 01:38
49F:→ toulu:像若非待东京一段时间,会知道滨松町,门前仲町,新木场等地 07/29 01:40
50F:→ toulu:可以撘公车到台场,未必要搭贵松松的百合海鸥号吗? 07/29 01:41
51F:→ LydiaC:我去过的欧洲城市,几乎都可以第一次搭公车就上手... 07/29 08:45
52F:→ LydiaC:反而在台北,我这南部人真的不知道该怎麽搭。 07/29 08:45
53F:→ yaayaa:公车方便小黄难生存? 那现在小黄最少的县市应该是台北市吧 07/29 13:11
54F:推 wiiseen:伦敦的公车资讯非常清楚易懂 08/01 21:35