英国佛教艺术展 台湾作品体验传统与现代对话 2025/4/14 22:20（4/14 22:29 更新） https://imgur.com/MDkfKsF 「阴影与虚无：佛陀1 v展览，将历史悠久的佛教雕塑与当代作品并陈，邀请观众体验 一场传统与现代的佛教艺术对话，探索佛教艺术和文化认同。（英国曼彻斯特艺术中心 esea contemporary提供）中央社记者黄佩珊伦敦传真 114年4月14日 （中央社记者黄佩珊伦敦14日专电）台湾艺术家吴季璁、李明维的作品受邀在英国曼彻斯 特展出，展览主题为「阴影与虚无：佛陀1 v，邀请观众体验一场传统与现代的佛教艺 术对话。展出到4月20日为止，免费入场。 「阴影与虚无：佛陀1 v（Shadow and Void：Buddha10）由英国曼彻斯特艺术中心 esea contemporary总监朱晓闻、义大利都灵东方艺术博物馆（MAO）馆长乐大豆（ Davide Quadrio）共同策划，静态作品为东方艺术博物馆最近修复公元7世纪到18世纪的 佛教雕塑，动态作品为当代艺术家石原茂的声音装置，李明维、陆扬、孙逊、吴季璁的影 像作品，以及郑波的绘画装置。 踏进展出空间，首先映入眼帘的是一个阅读角落，邀请人们静心反思。接着观众将看到李 明维的影像装置作品「光之屋」，核心概念为「赠与、慷慨、沉默和奉献」，主要在传达 佛教的慈悲。 吴季璁展出「写生习作——观音菩萨自在坐」影片作品。影片中，吴季璁以手电筒照亮东 方艺术博物馆馆藏观音像，吴季璁说，他主要在表达有关神圣性的概念会随着时间持续演 变。 主画廊展示7尊从义大利都灵运至英国曼彻斯特的佛像，同时放映艺术家陆扬的动态视觉 作品「移动神佛」，这部作品透过多维度光环，邀请观众藉由古代与当代作品的鲜明对比 ，体验佛教新的崇敬仪式。 朱晓闻说，「阴影与虚无：佛陀1 v是一项创新的合作计画，从2022年开始，主要目的 为研究、分析并重新诠释东方艺术博物馆馆藏的佛教文物，探讨问题为这些文物从何而来 ？为何在此？为什麽出现在义大利的博物馆里？它们究竟如何到达这里的？这项计画已变 成为展览，透过当代视角重新看待古老文物的意义、历史与文化价值。 展览第1阶段为2022年10月20日至2023年9月3日，主要围绕东方艺术博物馆的佛教文物与 雕塑，当时引发了断裂佛头被孤立展示的质疑，认为许多文物都是在殖民背景下取得。 2023年5月第2阶段的展出纳入新的当代作品、数位内容及现场表演。这次第3阶段展出1月 就已经启动，引进了更多影片创作和声音装置，同时展出古代文物与当代艺术，体验和了 解佛教艺术。（编辑：唐声扬）1140414 https://imgur.com/gywg3yh 在英国曼彻斯特展出的「阴影与虚无：佛陀1 v是一项创新的合作计画，透过当代视角 重新看待古老文物的意义、历史与文化价值。中央社记者黄佩珊伦敦传真 114年4月14日 https://imgur.com/d8LJNmU 台湾艺术家李明维纪录片创作概念为「赠与、慷慨、沉默和奉献」，主要在传达佛教的慈 悲。（英国曼彻斯特艺术中心esea contemporary提供）中央社记者黄佩珊伦敦传真 114 年4月14日 https://imgur.com/PH53Lg5 台湾艺术家吴季璁在他的作品前留影。他的作品表达神圣性的概念会随着时间持续演变。 （英国曼彻斯特艺术中心esea contemporary提供）中央社记者黄佩珊伦敦传真 114年4月 14日 新闻出处:中央通讯社 https://www.cna.com.tw/news/acul/202504140342.aspx --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.166.18.205 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Buddhism/M.1744643176.A.1D5.html