作者kissung (天堂鸦)
看板Buddhism
标题Re: [法语] 生老病死苦
时间Tue Mar 11 08:32:25 2025
面对生活的波折起伏，
心不动摇，不悲伤、不染着、自在安稳；
这是人生最大的福祉。
《经集2.271》
中文翻译自S.N. Goenka ｢开示集要｣(The Discourse Summaries)的巴利英译。
Phu hassa lokadhammehi,
cittaṃ yassa na kampati,
asokaṃ virajaṃ khemaṃ;
etaṃ ma galamuttamaṃ.
Sutta Nipāta 2.271
Listen:
https://download.pariyatti.org/dwob/sutta_nipata_2_271.mp3
When faced with the vicissitudes of life,
one's mind remains unshaken,
sorrowless, stainless, secure;
this is the greatest welfare.
Sutta Nipāta 2.271
The Discourse Summaries by S.N. Goenka
Photo by Huy H鏮g H t (此图皆有创作版权，请勿二次以上创作及未经同意商用，非商
用请注明作者）
Follow BUDDHADESIGN on
Facebook
http://www.Facebook.com/bduses
Instagram
https://www.instagram.com/bduses @bduses
Telegram
https://t.me/bduses
#布达设计
#BUDDHADESIGN
#BUDDHABLESSYOU
#buddna
#buddhism #buddhist #Dhamma
#meditation #metta
#佛教视觉 #视觉设计 #佛教视觉设计
#法语分享 #正念 #智慧禅
https://i.imgur.com/FdaRrIH.jpeg
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.82.43.120 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Buddhism/M.1741653149.A.E8A.html
1F：推 eudamonia4u : 南无阿弥陀佛 03/11 11:55
2F：→ dakudai : 阿弥陀佛！ 03/11 21:38
3F：推 atsiv : 南无观世音菩萨 03/15 18:57