周末假日安心在家，念诵【慈经(慈爱经)/ Metta suttaṃ 】 愿一切众生广结善缘、远离瞋恨、仇恨、敌意与危险。 【Metta suttaṃ 】 【慈经 】 Yassā'nubhāvato yakkhā, nevadassenti bhīsanaṃ; Yamhi cevā'nuyu蓥anto, ra ttindiva'matandino. sukhaṃ supati sutto ca, pāpaṃ ki鎍i na passati; Evamād igu ūpetaṃ, parittaṃ taṃ bha āma he. 1. Kara īyam-atthakusalena, yanta santaṃ padaṃ abhisamecca: sakko ujū ca suhujū ca, suvaco c'assa mudu anatimānī; 以其威力故，不再见到亚卡们的恐怖； 日夜不懈怠地依此实践， 则睡梦皆快乐，不见任 何的恶事。 具有如此等诸功德，让我们诵彼护卫经！ 1. 善求义利、 领悟寂静境界後应当作： 有能力、正直、诚实， 顺从、柔和、不骄慢； 2. Santussako ca subharo ca, appakicco ca sallahukavutti, sant'indriyo ca nipa ko ca, appagabbho kulesvananugiddho. 3. Na ca khuddamācare ki鎍i, yena vi嚭ū pare upavadeyyuṃ. sukhino vā khemi no hontu, sabbasattā bhavantu sukhitattā. 4. Ye keci pā abhūt'atthi, tasā vā thāvarā v'anavasesā, dīghā vā ye va mahantā, majjhimā rassakā a ukathūlā; 5. Di hā vā yeva adi hā, ye va dūre vasanti avidūre, bhūtā va sam bhavesī va, sabbasattā bhavantu sukhitattā. 6. Na paro paraṃ nikubbetha, nātima嚭etha katthaci na ka鎍i; byārosanā pa ighasa嚭a, nā嚭ama嚭assa dukkhamiccheyya. 2. 知足、易扶养， 少事务、生活简朴， 诸根寂静、贤明， 不无礼与不贪着居家； 3. 只要会遭智者谴责， 即使是小事也不做。 愿一切有情幸福、安稳！ 自有其乐！ 4. 凡所有的有情生类， 动摇的或不动的，毫无遗漏， 长的或大的， 中的、短的、细的 或粗的， 5. 凡是见到的或没见到的， 住在远方或近处的， 已生的或寻求出生的， 愿一切有情自 有其乐！ 6. 不要有人欺骗他人， 不要轻视任何地方的任何人， 不要以忿怒、瞋恚想， 而彼此希 望对方受苦！ 7. Mātā yathā niyaṃ puttam-āyusā, ekaputtam-anurakkhe; evam'pi sabbabhū tesu, mānasaṃ bhāvaye aparimā aṃ. 8. Metta鎍a sabbalokasmi, mānasaṃ bhāvaye aparimā aṃ, uddhaṃ adho ca ti riya鎍a, asambādhaṃ averam-asapattaṃ. 9. Ti haṃ caraṃ nisinno va, sayāno yāvatāssa vitamiddho, etaṃ satiṃ adhi heyya, brahmam-etaṃ vihāram-idhamāhu. 10. Di hi鎍a anupagamma, sīlavā dassanena sampanno; kāmesu vineyya gedha ṃ, na hi jātuggabbhaseyya puna reti. ——Mettasuttaṃ ni hitaṃ 7. 正如母亲对待自己的儿子， 会以生命来保护唯一的儿子； 也如此对一切生类 培育无 量之心！ 8. 以慈爱对一切世界 培育无量之心， 上方、下方及四方， 无障碍、无怨恨、无敌对！ 9. 站立、行走、坐着 或躺卧，只要他离开睡眠， 皆应确立如此之念， 这是他们於此所 说的梵住。 10. 不接受邪见， 持戒，具足彻见， 调伏对诸欲的贪求， 确定不会再投胎！ ——慈经结束—— #布达设计 #BUDDHADESIGN #BUDDHABLESSYOU #BUDDHA #DESIGN #BUDDHABLESSESYOU #佛 教视觉 #视觉设计 #佛教视觉设计 #法语分享 #正念 #智慧禅 #护卫经 #慈经 #慈爱经 布达设计IG Follow @bduses 追踪网址：https://www.instagram.com/bduses https://i.imgur.com/AfasERm.jpeg --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.232.31.122 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Buddhism/M.1740493958.A.25C.html