中央日报：数位佛典迈入新时代 CBETA电子佛典集成2014版成果发表 http://www.cdnews.com.tw/cdnews_site/docDetail.jsp?coluid=121&docid=102734628 致力於汉文佛典全文数位化工程的中华电子佛典协会（CBETA），十多年来进行汉文 佛典数位化、现代化、国际化的人文资讯工程，按进度将阶段成果以光碟及上传网路（ http://tripitaka.cbeta.org/）与大众免费结缘。 继Version2011发表後，4月26日上午10时，於高雄市元亨寺大雄宝殿发表新版 Version2014，由元亨寺方丈和尚净明法师、法鼓佛教学院校长暨中华电子佛典协会主委 惠敏法师、汉译南传大藏经编译委员会主委吴老择教授致词，近四百位高雄地区法师、学 者、信众参与发表会，下午则进行电子佛典实作课程，由CBETA团队向百位高雄地区民众 介绍电子佛典阅藏介面操作特色。 惠敏法师致词时表示，随着协会历年的汇编与修正，电子佛典的内容已愈趋精确，尤 其加入元亨寺版汉译南传大藏经後，透过介面基本功能，可将北传与南传不同译本的佛典 同时对读，有助使用者更进一步理解佛典内容。净明法师则引「芥子纳须弥」为喻，赞叹 电子佛典工具的开发，开启大众研读佛典的广度与便捷。 十多年来，光碟总发行片数达十五万片，已超越历史上纸本经书的刊刻总数，全版上 网，更造福全球无数使用大众。 Version2014除前一版既有内容外，数量方面新增64部「国家图书馆善本佛典」、70 册《汉译南传大藏经──元亨寺版》，并加入435部、1789卷新式标点经文及23843笔用字 修订，完成涵括一亿九千万字内容的新版汉文电子佛典集成。协会也以Version2014为资 料来源，编制成ePub电子书，提供数位行动装置随时随地应用。 为了参加CBETA新版发表，而第一次前往元亨寺的高雄地区信众林紫云，带着平板电 脑向CBETA制作团队询问操作方式，她欢喜地表示：「阿含经本取得不易，知道电子佛典 这项工具，以後读四部阿含就更全面、更方便。」在元亨寺研读夜间佛学课程的张嘉佩， 第一次接触电子佛典，她立刻用手机下载ePub，了解基本操作功能後，直呼电子佛典就像 「移动式的佛教图书馆」，帮助有心阅藏的佛教徒更深入经藏。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 123.205.66.248 ※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Buddhism/M.1399220765.A.259.html