作者Samus (昇龙裂破)
看板Buddhism
标题[读经] 杂阿含217经 譬喻/六根贪爱如海
时间Sun Sep 11 00:26:08 2011
原址
http://agama.buddhason.org/SA/SA0217.htm
北传:杂阿含217经 南传:相应部35相应228经 关涉主题:譬喻/六根贪爱如海
(08/28/2011 11:38:54 更新)
杂阿含217经[正闻本284经/佛光本219经](入处相应/六入处诵/修多罗)(庄春江
标点)
如是我闻:
一时,佛住舍卫国只树给孤独园。
尔时,世尊告诸比丘:
「所谓海者,世间愚夫所说,非圣所说海,大[海]小水耳。
眼是人大海,彼色为涛波,若能堪[忍]色涛波者,得度眼大海,竟於涛波、
{回}[洄]澓、诸水恶虫、罗刹、女鬼。
耳、鼻、舌、身、意是人大海,声、香、味、触、法为涛波,若堪忍彼法涛波,
得度於意海,竟於涛波、{回}[洄]澓、恶虫、罗刹、女鬼。」
尔时,世尊以偈颂曰:
「大海巨涛波,恶虫罗刹怖,难度而能度,集离永无余。
能断一切苦,不复受余有,永之般涅盘,不复还放逸。」
佛说此经已,诸比丘闻佛所说,欢喜奉行。
相应部35相应228经/海经第一(处相应/处篇/修多罗)(庄春江译)
「比丘们!未受教导的一般人说『海,海』,比丘们!这不是圣者之律中的海,
比丘们!那是大水之积聚,大水之宽阔处。
比丘们!对人来说,眼是海,其急流是色所组成的,凡征服色所组成的急流者,
比丘们!这被称为渡过有波浪、漩涡、水鬼、罗刹的眼之海,已渡而到彼岸
,婆罗门站在高地上。
……(中略)比丘们!对人来说,舌是海,其急流是味道所组成的,凡征服
味道所组成的急流者,比丘们!这被称为渡过有波浪、漩涡、水鬼、罗刹的舌之海,
已渡而到彼岸,婆罗门站在高地上。……(中略)比丘们!对人来说,意是海,
其急流是法所组成的,凡征服法所组成的急流者,比丘们!这被称为渡过有波浪、
漩涡、水鬼、罗刹的意之海,已渡而到彼岸,婆罗门站在高地上。」
这就是世尊所说,说了这个以後,善逝、大师更进一步这麽说:
「凡渡过这有水鬼、罗刹、波浪、漩涡、恐怖,难渡之海者,
那到达世界边的明智者、已住於梵行者被称为『到彼岸者』。」
感想:
解脱不离六根,从最根本的身心 察觉 一切 修行 解脱
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.116.2.168
1F:→ AHJKL:随喜 09/12 22:09
※ 编辑: Samus (1.175.175.235 台湾), 05/25/2021 17:34:27