作者TBOC (多宝塔)
看板Buddhism
标题百喻经-小儿得大龟喻
时间Fri Sep 2 16:11:18 2011
百喻经卷第四 尊者僧伽斯那撰
萧齐天竺三藏求那毘地译
(九八)小儿得大龟喻
昔有一小儿,陆地游戏得一大龟,意欲杀之不知方便,而问人言:「云何得杀?」
有人语言:「汝但掷置水中即时可杀。」
尔时小儿信其语故即掷水中,龟得水已即便走去。
凡夫之人亦复如是,欲守护六根修诸功德不解方便,而问人言:「作何因缘而得解脱?」
邪见外道天魔波旬及恶知识而语之言:「汝但极意六尘恣情五欲,如我语者必得解脱。」
如是愚人不谛思惟,便用其语身坏命终堕三恶道,如彼小儿掷龟水中。
--
We would rather be ruined than changed 我们宁可毁灭也不愿改变
We would rather die in our dread 我们宁可在恐惧中死去
than climb the cross of the moment 也不愿把握这个时刻
And let our illusions died 让我们的错觉和幻想消逝
Wystan Hugh Auden(1907-1973)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.46.181.201
※ 编辑: TBOC 来自: 114.46.181.201 (09/02 16:12)
1F:→ nknuukyo:那个旁边乱讲的倒是救了一只龟XD 09/02 17:07
2F:→ TBOC:只是譬喻阿 XD 尊者跟佛陀的譬喻能力还是有差 09/02 17:27
3F:→ somehow:谢谢! 09/02 18:43
4F:推 log56:真的,佛陀真的是最善譬喻者 09/02 19:28
5F:推 hallcom:随喜 09/02 19:36
6F:推 Crazyfire:XD 09/02 20:09
7F:→ yctsai:赞美 佛陀 09/02 21:21
8F:推 log56:不过百喻经的写成不晓得是何因缘,既然是经应该是佛陀金口 09/03 01:01
9F:→ log56:所说吧? 09/03 01:01
10F:→ TBOC:这就不清楚了,不过六祖坛经也不是佛说。 09/03 09:47
11F:→ TBOC:如是佛说,应该就不用会撰了 09/03 10:01