作者TBOC (明察秋毫不见舆薪)
看板Buddhism
标题[转录] 巴利论书研究 -清净道论
时间Sat Jul 31 21:54:20 2010
巴利论书研究 水野弘元着作选(三)
http://www.chibs.edu.tw/publication/LunCong/024/24.htm
《清净道论》系於西纪五世纪顷,由大注释家佛音(Buddhaghosa)所作,而他并非以独创
着作《清净道论》。如在有部当世亲要着作《俱舍论》时,以他以前存在的法胜之《阿毘
昙心论》及法救之《杂阿毘昙心论》作为底本,将此改造整理而成《俱舍论》,
佛音也是
将存在於他以前的《解脱道论》(vimutti-magga)作为底本加以改造增补而制造了《清净
道论》。所谓成为底本的《解脱道论》系较佛音前约二~三百年的人名为优波底沙
(Upatissa)所作的,现在传於中国的汉译《解脱道论》虽成为优波底沙造,可能受到原着
作以後多少的变化。
南传上座部系统的传於汉译的只有律藏的注释《善见律毘婆沙》(Samantapāsādika)与
《解脱道论》二书。
《解脱道论》属於巴利系统并且与《清净道论》有密切关系之事,已
经由长井真琴博士所指示论证(1),其後于泻龙祥博士於日译《解脱道论》之际,与《清
净道论》作了详细的比较(2)。此二论的组织及内容等大体上一致,正因为《清净道论》
是新作,所以从诸注释书增补了许多比《解脱道论》较新的,关於心理论极其详细。汉译
《解脱道论》虽是南传上座部的,但似乎多少受到他部派的影响,不能说是纯粹南传上座
部说。所以现在於此只要就《清净道论》的概要提示。
http://www.chibs.edu.tw/publication/LunCong/024/397-492.htm
--
狂人总想高出古今一切人上,故有辟佛者,有谓佛经悉是后人伪造者。
起信、楞严、华严、法华,亦有以为伪造者。作此说者,欲博识见高超之虚名,而不计永
劫堕狱之实祸。所以聪明要会用、善用,则自利利人,不善用,则自误误人。尔我且三缄
其口,努力念佛。任彼翻云覆雨,一概不相闻问。 印光大师文钞三编
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.46.229.20