http://tw.myblog.yahoo.com/10qa-movie/ 壹周刊 No.370期 (6/26) 达赖喇嘛十问 ─ 60分钟大哉问 文: 老嘉华 (资深媒体工作者及影评人) 这部纪录片开拍过程有点曲折的趣味，导演瑞克雷伊因为制片连哄带骗，答应让他访问到 达赖喇嘛，於是同意拿很低的酬劳先去印度拍一部旅游影片，事後发现制片根本没有帮他 连系任何访问事宜，峰回路转的结果，他终於还是达到目的，但是访问时间只有1个小时 ，可以提出10个问题 ─ 这麽难得的机会，该问什麽问题才不算浪费呢？ 事前的转折，加上紧迫的时间限制，格外突显这10个问题经过访问者再三斟酌的无可取代 。不过，真正进入访谈後，影片的节奏和气氛逐渐舒缓，达赖喇嘛的答案不断让人想到「 善待问者如撞钟」的说法，总是明确简洁又恰如其分；无论是「为了进入现代化，社会是 否该失去原有的传统与价值」、「为什麽穷人的快乐比有钱人来的多」或者「当非暴力主 张受到暴力行为逼迫时，你该如何面对」等等，他回应的都不是禅意哲思的形而上答案， 更绝非当头棒喝，而是从生活实践中得到的具体说法，同时附送他令人印象深刻的招牌笑 声。 达赖喇嘛和西藏议题是难以切割的，伴随着访问出现在片中的资料影像，显示西藏的变化 、拉萨市容与人民生活的今昔差异，不用太多解说，导演对这个议题的看法就已经昭然若 揭，而经由准确圆熟的剪接，既直指问题核心，却也适度避开了可能过於尖锐严峻的正面 冲突。 影片一开始是达赖喇嘛的自述：「我只是个平凡人，来自一个没现代化教育和世界观的小 村落」，除了访问，导演还加入了这位第14世达赖喇嘛年轻时的影像，以及一些西藏境内 的纪录画面，访谈和影像层层交织，铺陈出这位流亡将近50年的宗教、政治领袖传奇的经 历、迭宕的人生；然後，这个「平凡人」所有回答，就都有了真正透析的意涵。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 60.248.13.128 ※ filmwalker:转录至看板 movie 06/26 22:43