作者imagewind (秋水连天)
看板Buddhism
标题[转录]《中阿含经十二选》---评 介
时间Sat Jul 8 11:40:10 2006
评 介 吕胜强
在近代的文献中,有关《中阿含经》法义方面的研究专书并不多,个人所知道的,有
杨郁文老师主编的《佛光阿含藏‧中阿含经》,它是以题解的方式将《中阿含经》作概要
的介绍,并将《中阿含》全数二百二十二部经逐一作简要的经义导读,并将各经加以注释
。除此之外,则仅有印顺导师在《原始佛教圣典之集成》及《初期大乘佛教之起源与开展
》二书中,把《中阿含》作有系统的综合研究及法义上的精密探讨。二位大德,同样均是
透过北传《中阿含》与南传《中部经》等《尼柯耶》的比照对勘,而得到的研究成果。它
们都是研读《中阿含经》重要的参考资料。
在阅读印顺导师的《原始佛教圣典之集成》时,得到一项重要的启发,印老说:「古
人对於佛法的胜解,不是近代学者那样,专从文字与意义上去研究,而是佛法宗要,经文
意义,修持方法,与异文异义的解说会通,主要从传授传承中去获得。这是尊重古代圣贤
的意见,认为唯有这样,才能理解经法的真意。」(前书页四八五)个人认为,以上这段
提示,是我们研读思惟实践阿含教法时,应该特别加以重视的方向,它同时也凸显出,今
天要如实允当的论述解说《中阿含经》法义,并不是一件容易的事。
也许是基於「尊重古代圣贤的意见」及把握「佛法宗要」,印顺导师将《瑜伽师地论
》(的〈摄事分〉)中解释《杂阿含经》的论文加以抉择选录,而对照相当的《杂阿含》
经文,汇编成一部《杂阿含经论会编》,以便利读者们研究解读古老传承的《杂阿含》圣
典。而杨郁文老师在《佛光阿含藏‧中阿含经》中,也精细地逐经对勘南北传经文中异文
异义的解说,它使部份晦暗不明或较有争论的经法真意,得以相对的厘清显发出来。
根据印老的研究,《中阿含经》是继承《杂阿含经》「弟子记说」的特性而来。「记
说」指的是:经文以分别解说及问答的形式表达;而内容着重在深隐事相与义理,所作显
了明确的决定说。也就是说,《中阿含经》是将《杂阿含经》中,讨论身心定慧修证的教
法、自他身语清净的教制等相关的精简经文,给予分别抉择,使佛弟子得到明确无疑的理
解,以断疑情及净治烦恼。这对於离佛日远的佛弟子们,在闻思修证上是有决定性的指导
功能。因此,《中阿含经》被前贤们判摄为「破斥犹疑(豫)」的对治悉檀。
印顺导师认为《中阿含经》是与律治的、僧伽的佛教精神相呼应,它广泛的讨论到:
佛涅盘後,佛没有预先指定继承人,比丘们依法不依人,依法律而住,以达到僧伽的清净
和合(如《中阿含‧瞿默目揵连经》(一四五)所说);处理僧伽诤论的「七灭诤法」及
「六和敬法」等有关出家众四威仪之轨范。另外,「法的分别」是《中阿含》的另一个重
要倾向,并且是以比丘定慧修证为主,它是《杂阿含经》胜义的延续,其内容包括「法义
的类集」(如本书〈第二选〉--佛陀教学内容的《说处经》)、「法义的分别」(如本书
〈第四选〉--讨论「心识常住」的《嗏帝经》)、「法义的论究」(含四大部份:1.空行
的实践意义2.业报的阐述说明 3.禅定的次第修习4.烦恼的施设安立)以及「修道次第的
条贯」等四大项。
春江兄编着的《中阿含经十二选》,主要是延续其第一部编着的《杂阿含经二十选》
之方向而来。因此个人以为,作者并无意於整部《中阿含经》的全盘研究,书中也没有引
用南传《尼柯耶》的经文,而只是把《中阿含经》里,有关「修多罗」(即《杂阿含经》
中讨论蕴、处、界、缘起及道品之内容)的教法加以抉择归纳,而精选出十二部经来,供
作自修与共修时,思惟修习的参考教本,以期净治烦恼,自利利他而已。
观察作者论述经文时,几乎都是以相关的四《阿含经》经义,严谨地解释说明,其间
旁徵博引颇具苦心,这是以「《阿含经》本来面貌」的模式来解经。另外,作者在讨论《
念处经》的「内身、外身、内外身」与《大空经》的「内空、外空、内外空」时,由於在
《阿含经》中找不到相关的释义,於是便蒐寻传承自原始圣典的部派佛教论书(如《法蕴
足论》等)来详加阐述。以上所叙述「以佛法研究佛法」的释经方法,确实是多分相应於
印老所说的「重视传承,尊重古圣贤意见」之原则,值得读者参考。至於作者所选录十二
部经的内容,若以印顺导师的研究分类来论,大抵已经具足了「法义之类集、分别、论究
以及修道次第的条贯」等四大内容,而充分地掌握了《中阿含经》重视「法的分别抉择」
之特色。唯一没有编辑入选集的,只有「烦恼的施设安立」这一部类的经典,不过,这应
属个人取材的立场而无关宏旨的。
有关本书所选经文在目次上的排列顺序,个人认为或许可以稍予调整:如果将佛陀教
学内容的《说处经》改置於第一选,将会有提示总纲之功用;另外,可以将举示修道次第
的《七车经》挪後於「修行方法」的《念处经》之前;最後还是以〈阿罗汉的人间关怀〉
(《梵志陀然经》)总结。如此,可以很明确的显示出「境(教理)行果」或「闻思修证
」等类似四预流支之修习次第。
本选集即将付梓发行,笔者与春江兄,时常有互相切磋彼此请益的法缘,他要我就其
着作写一篇短评,由於个人对於《中阿含经》了解不多,仅能在阅读本书获得法益之余,
报告粗浅的读书心得,并敬录一些前辈大德的研究结晶(它们蕴含了深刻的佛法智慧,及
对於众生的慈悲光辉),来与读者们共勉而已。
一九九五‧八‧七 於冈山
转至以下网址:
http://0rz.net/341xP
南无本师释迦牟尼佛
--
守口摄意,身莫犯非;
如是行者,得度世已。
~世尊
http://blog.yam.com/imagewind/ ~我的部落格
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.140.179.18