作者imagewind (秋水连天)
看板Buddhism
标题转重报为轻微受
时间Tue May 2 20:05:19 2006
依後学所看过的有限阿含经中,
世尊确实有教导我们如何转重报为轻微受。
如:中阿含经 业相应品盐喻经 中叙说了以下观念:
随人所作业则受其报。若作不善业,且不修身、戒、心、慧,则受苦果地狱之报;
作不善业,但修身、戒、心、慧,则受轻微苦果现法之报。
并以盐水、夺羊、负债三譬喻之。
这是在鼓励佛弟子,没关系虽然没办法一下子达到至善、持戒清静,
日常生活中还是会造下恶业,但是有在修行的缘故,所受的苦果自然会比较轻微。
这是後学对於这篇经文的感想。还请大家指教。
原文经文如下:
中阿含 业相应品 盐喻经第一
我闻如是:
一时,佛游舍卫国,在胜林给孤独园。
尔时,世尊告诸比丘:「随人所作业则受其报,如是,不行梵行不得尽苦。若
作是说,随人所作业则受其报,如是,修行梵行便得尽苦。所以者何?若使有人作不善业
,必受苦果地狱之报。云何有人作不善业,必受苦果地狱之报?谓有一人不修身、不修戒
、不修心、不修慧,寿命甚短,是谓有人作不善业,必受苦果地狱之报。犹如有人以一两
盐投少水中,欲令水咸不可得饮,於意云何?此一两盐能令少水咸叵饮耶?」
答曰:「如是,世尊!」
「所以者何?盐多水少,是故能令咸不可饮。如是,有人作不善业,必受苦果地狱之
报。云何有人作不善业,必受苦果地狱之报?谓有一人不修身、不修戒、不修心、不修慧
,寿命甚短,是谓有人作不善业,必受苦果地狱之报。
「复次,有人作不善业,必受苦果现法之报。云何有人作不善业,必受苦果现法
之报?谓有一人修身、修戒、修心、修慧,寿命极长,是谓有人作不善业,必受苦果现法
之报。犹如有人以一两盐投恒水中,欲令水咸不可得饮,於意云何?此一两盐能令恒
水咸叵饮耶?」
答曰:「不也,世尊!」
「所以者何?恒水甚多,一两盐少,是故不能令咸叵饮。如是,有人作不善业,必受
苦果现法之报。云何有人作不善业,必受苦果现法之报?谓有一人修身、修戒、修心、修
慧,寿命极长,是谓有人作不善业,必受苦果现法之报。
「复次,有人作不善业,必受苦果地狱之报。云何有人作不善业,必受苦果地狱之报
?谓有一人不修身、不修戒、不修心、不修慧,寿命甚短,是谓有人作不善业,必受苦果
地狱之报。犹如有人夺取他羊。云何有人夺取他羊?谓夺羊者,或王、王臣,极有威势;
彼羊主者,贫贱无力,彼以无力故便种种承望,叉手求索而作是说:『尊者!可见还
羊,若见与直!』是谓有人夺取他羊。如是,有人作不善业,必受苦果地狱之报。云
何有人作不善业,必受苦果地狱之报?谓有一人不修身、不修戒、不修心、不修慧,寿命
甚短,是谓有人作不善业,必受苦果地狱之报。
「复次,有人作不善业,必受苦果现法之报。云何有人作不善业,必受苦果现法之报
?谓有一人修身、修戒、修心、修慧,寿命极长,是谓有人作不善业,必受苦果现法之报
。犹如有人虽窃他羊,主还夺取。云何有人虽窃他羊,主还夺取?谓窃羊者贫贱无势,彼
羊主者或王、王臣,极有威力,以有力故收缚窃者,还夺取羊,是谓有人虽窃他羊,主还
夺取。如是,有人作不善业,必受苦果现法之报。云何有人作不善业,必受苦果现法之报
?谓有一人修身、修戒、修心、修慧,寿命极长,是谓有人作不善业,必受苦果现法之报
。
「复次,有人作不善业,必受苦果地狱之报。云何有人作不善业,必受苦果地狱之报
?谓有一人不修身、不修戒、不修心、不修慧,寿命甚短,是谓有人作不善业,必受苦果
地狱之报。犹如有人负他五钱,为主所缚,乃至一钱亦为主所缚。云何有人负他五钱,为
主所缚,乃至一钱亦为主所缚?谓负债人贫无力势,彼贫无力故,负他五钱,为主所缚,
乃至一钱亦为主所缚,是谓有人负他五钱,为主所缚,乃至一钱亦为主所缚。如是,有人
作不善业,必受苦果地狱之报。云何有人作不善业,必受苦果地狱之报?谓有一人不修身
、不修戒、不修心、不修慧,寿命甚短,是谓有人作不善
业,必受苦果地狱之报。
「复次,有人作不善业,必受苦果现法之报。云何有人作不善业,必受苦果现法之报
?谓有一人修身、修戒、修心、修慧,寿命极长,是谓有人作不善业,必受苦果现法之报
。犹如有人虽负百钱,不为主所缚,乃至千万亦不为主所缚。云何有人虽负百钱,不为主
所缚,乃至千万亦不为主所缚?谓负债人产业无量,极有势力,彼以是故,虽负百钱,不
为主所缚,乃至千万亦不为主所缚,是谓有人虽负百钱,不为主所缚,乃至千万亦不为主
所缚。如是,有人作不善业,必受苦果现法之报。云何有人作不善业,必受苦果现法之报
?谓有一人修身、修戒、修心、修慧,寿命极长,是谓有人作不善业,必受苦果现法之报
;彼於现法设受善恶业报而轻微也。」
佛说如是,彼诸比丘闻佛所说,欢喜奉行!
--
守口摄意,身莫犯非;
如是行者,得度世已。
~世尊
http://blog.yam.com/imagewind/ ~我的部落格
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.217.142.25