作者solomn (九米)
看板Browsers
标题[-GC-] Chrome简体转繁体不要动到英文字？
时间Sun Dec 15 23:25:34 2019
Chrome看到简体字网页时
我通常会按滑鼠右键>按T：翻译成中文(繁体)
将简体字转成繁体字
看起来比较顺畅
可是Chrome这个内建翻译
有时会把一些夹杂的英文字，也一起翻译成中文
(有时不会英转中，不晓得机制是什麽)
请问
Chrome如何设定只要简体转繁体
其他如英文不要动到
谢谢
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.241.98.94 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Browsers/M.1576423536.A.6BF.html
1F：→ dxzy: 不能关掉然後装个靠谱点的? 12/15 23:39
2F：推 sigma9988: 装新同文堂 12/16 01:01
3F：推 moebear: 我好像没有看到这种状况 12/16 02:38
4F：→ dxzy: 又瞄了一下 那玩意是翻译不是繁简转换 当然会翻译英文 12/16 08:38
它大多数时候知道只要简转繁，不会动到英文
但少数时候又会动到英文
5F：推 abc0922001: 我是装新同文堂，简转繁同时调整用词 12/16 09:46
6F：推 openbestbook: 啊不就同文堂 12/16 11:00
7F：推 MilchFlasche: Google翻译可以帮忙把简中「翻成」繁中，但不保证排 12/18 17:29
8F：→ MilchFlasche: 除英文啊～要看它的神秘判断。同文堂才是纯处理汉字 12/18 17:29
的确是很神秘
※ 编辑: solomn (111.241.160.247 台湾), 12/22/2019 05:47:21
9F：推 if4: 我猜少数时候不是翻英文而是西欧文字。编码超过128 12/22 09:18
10F：推 RichieRich: 同文堂在AUTOPAGE时会有BUG 自已写了SCRIPT修正这问题 12/24 10:55