滚石杂志给了 4/5的好评，是她的所有专辑中评价最高的一张 http://www.rollingstone.com/music/albumreviews/femme-fatale-20110314 Baby One More Time: 2/5 Oops I Did It Again: 3.5/5 Britney: 3/5 ITZ: 3.5/5 Blackout: 3/5 Circus: 3.5/5 Femme Fatale: 4/5 以下简单翻译一下 Britney Spears is pop music's stealth avant-gardist. For years, critics have dismissed her as a cipher with a wisp of a voice. But from the minute she burst on the scene — heralded by the keyboard power chords of ". . . Baby One More Time" — her music has steered bubblegum into weirder, woollier territory. "Toxic" was a mélange of Bollywood and spy-movie guitar; "Piece of Me" was an essay on 21st-century tabloid infamy crooned over 22nd-century club rhythms. Then there's this year's "Hold It Against Me," which dissolves into a furious dubstep breakdown — easily the most assaultive beat on the Hot 100 right now. 不管乐评们怎麽嫌 Brit Brit的声音多麽不扎实， 都不可否认他确实是流行音乐的前卫开锋者。 从宝贝再一次开始，Brit Brit就有能力把泡泡糖音乐带到一个神秘怪诞的领域。 不管是像中你的毒那种融合宝坞以及间谍电影风格的吉他声、 或者像破碎的我那种在21世纪就唱出22世界派对声音及媒体禁忌价值的作品。 然後是今年的极限情挑，那段 dubstep绝对是现在 hot 100榜上最有攻击力的一段节奏。 以上这段捧好高看起来好爽，但确实是事实阿～～XD 只能说追求 pop音乐的最高境界就是 Brit Brit呀呀呀呀呀！！！ Femme Fatale may be Britney's best album; certainly it's her strangest. Conceptually it's straightforward: a party record packed with sex and sadness. Max Martin and Dr. Luke, the world's two biggest hitmakers, are responsible for seven of 12 songs: big melodies and bigger Eurodisco thumps. But other producers go nuts, tossing the kitchen sink at Britney. The Bloodshy-helmed "How I Roll" is sputtering, oddly beautiful techno. In "Big Fat Bass," Will.i.am turns Britney into a cyborg obsessed with low-end. ("The bass is getting bigger!" she exults.) On nearly every track, Britney's voice is twisted, shredded, processed, roboticized. Maybe this is because she doesn't have much of a voice; it's certainly because she, more than almost any other pop diva, is simply game. Femme fatale? Not so much. But say this for Britney: She's an adventuress. 蛇蠍美人可能会是 Brit Brit最好专辑，但绝对是最强的。 概念上来说她是很坦率明确：就是在讲性跟悲伤的配对音乐。 Max Martin跟 Dr. Luke担任制作人， 这两个当今最会制作畅销单曲的制作人给了更重的旋律跟更大的节奏， 但其他制作人更是无所畏惧，把 Brit Brit逼到极限。 几乎每首歌，Brit Brit都声音都很扭曲、零碎、制作、机械化， 这或许是因为她的声音不强，但这也证明他跟其他的流行巨星比起来，她更是一个玩家。 蛇蠍美人？恐怕还好。她是一个冒险家。 -- gimme more gimme more gimme more gimme more gimme more gimme more gimme more gimme more gimme more gimme more gimme more gimme more gimme more gimme more gimme more gimme more gimme more want more? gimme more gimme more gimme more gimme more gimme more gimme more gimme more gimme more gimme more gimme more gimme more gimme more gimme more gimme more gimme more gimme more gimme more http://blog.pixnet.net/Rfed/post/8186735 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 210.244.116.97 ※ 编辑: Rfed 来自: 210.244.116.97 (03/15 13:35)