原文刊登於原作者 Rummy 的个人网志 http://tinyurl.com/3fa4wqt 已得原作者同意代贴於版上。 ================================================================ [现场/心得] The Kills 八月五号於 Lollapalooza 2011, Chicago, IL USA (照片由 Rummy Jung 拍摄) 由 Alison Mosshart 与 Jamie Hince 组成的乐团 The Kills 八月五号 在 Lollapalooza 登台演唱。今年四月发行的新专辑 Blood Pressures 是自 2008 年专辑 Midnight Boom 後暌违三年的作品。宣传新专辑， The Kills 从今年春天开始了一连串的巡回演出。不想错过他们独特黑色 魅力的人，可以参考以下巡回日期： 新专辑 Blood Pressures Domino Records 还有 Amazon 购买到。 (心得以及照片) 这是今年 Lollapalooza 我最想要看到的表演之一。想要抓住 The Kills 的脚并不容易，因为他们的特立独行在美国似乎仍旧属於小众品味 ，所以冀望他们在中西部这种乡下地方开个人演唱会对我来说根本是痴人 说梦，毕竟，如果每个离我最近的演唱会都是在开车四个小时以上的距离 ，也许让我躺在家里做梦幻想 Nirvana 的复活演唱会都比较实际。总之 ，我想要表达的重点是，得知 The Kills 今天出现在 Lollapalooza 的 演出单上，我自己都不敢相信我今年真的可以看到他们的现场。 如今，我真的站在豹纹布幕的舞台前，我几乎要说服自己这真的是在做梦 。Fuck this is so unreal. 大约在今年春天的时候，我开始正式认识他们的音乐。短短的三个月不到 的时间，我发现自己已经嗜瘾着他们的音乐。以前以为 The Kills 的音 乐会很难下咽，就像我以前相信独立摇滚（或者是随便别人命名的类型） 都是无法理解的怪音调。这个想法在听到 Zane Lowe 的一段访问後就消 逝的无影无踪。那是春天新单曲 Satellite 时候，Mosshart 和 Hince 两人上了 BBC 的节目。访问中两个人的谈笑风生当然是冲击到了我幼小 的心灵，但是在节目中的现场演唱 Satellite 才是将带领我踏上迷妹不 归路的一记重击。到现在我还可以记得第一次听到的声音还有节奏，当时 不知道原来两个人也可以做出这样的音乐（当时我不知道的事情可多了） ，也不知道原来我可以像是坠入恋爱泡泡般的迷恋一个女性主唱，像是我 崇拜 Mosshart 的演唱一样。她的帅气还有唱歌时候的狠劲以及那个独特 的魅力，我不知道娘炮如我该怎样去抵抗。还有 Hince，如果你也觉得他 是这个世界上最帅同时最有才华的音乐人之一，那麽恭喜你和 Kate Moss 至少有一项共同点（而我是庆幸还好我只有这点和她观点相同）。 於是，在这样的引颈期盼之下，我终於站在这里，等待我人生第一场 The Kills 的演出。时间是礼拜五下午四点半，而现场闷热的天气，让 我几乎要相信这是我可以想像最热最窒息的空气。当时的气温逼近华氏一 百多度，让你觉得你的脑袋都要被炸起来放着，然後你根本对於酷热这个 字失去了感觉还有他的意义。或者是我的迷妹兴奋感过於高昂，我已经忽 略像水龙头般源源不止的汗从皮肤各处的毛细孔奔落，也忘记到底自己的 脑袋到底被炸开来几次了。Fuck you hotness. I don't care. 随着台下观众的鼓噪，Mosshart 和 Hince 两人登上了舞台，熟悉的击动 声还有 Hince 低重的吉他声开始了歌曲「No Wow」。就像你在录音里可 以听到那样，Mosshart 清晰并且坚定的嗓音唱着歌词，接着是 Hince 低 声加入後半歌曲的演唱。伴随 Mosshart 抓着麦克风架甩动长发的演唱， 我发现自己无法控制地跟着又叫又跳唱着不断重复的段落：This ain't no wow now. This ain't no wow now. This ain't no wow now. 现场听到的 The Kills 和录音相比，只会更加觉得这个乐团怎麽会这麽 棒（这样讲很没营养，但是这是真的）。现场的 The Kills，是让你感受 到 Mosshart 在她的声音里带着的那股力量，就像如果血压高的时候你可 以清楚感觉到血液在血管里的跳动，虽然在这种时候好像应该要同时恭维 一下 Hince 的演出功力，但是我诚恳的认为 The Kills 之所以会这样吸 引人，Alison 声音的力量是最最重要的原因。 就当我以为已经用尽力气进行迷妹疯狂在这首 2005 年的畅销曲上的时候 ，当 Programming Drums（中文不知道）开始 Future Starts Slow 的前 奏，我依旧持续尖叫到让旁边的观众吓到脱裤子。 You can holler, you can wail, you can swing, you can flair, you can fuck like a broken sail. 没有发现到我的兴奋行为也许已经严重干扰到周围的观众，我没有办法阻 止自己跟随着他们像是要把肺吼出来一样唱着：I'll never give you up, if I ever give you up, my heart will surely fail. 就像是在那 个当下没有其他的文字可以更加贴切形容我的感受。 虽然不像在欧洲或是其他有品味国家般感受到热力四射的观众，Alison 和 Jamie 纯熟的演唱随着歌曲一首一首的演出顺利激起台下观众的兴致 ，有人会跟着律动踏步，比较热情的则是开始伴着节奏一起跳动（当然迷 妹一号一定是不管他们打喷嚏还是滑倒都会散发出恼人的热情）。但是现 场的天气实在是太热，虽然可以看到他们两个人在歌曲之间灌饮冰啤酒， 不过 Alison 那种卖力的演唱方法还是会让人担心她会不会因为过热而昏 倒中暑。 可能是已经熟悉这类不要命的演出方式，我在台下看到的只是越来越动感 演出的 Alison。就像歌曲 U.R.A. Fever 说的：You ain't born typical（这时请搭配迷妹高分贝尖叫）。 此时舞台右方多出了两位和声人员，是准备要演唱新曲 DNA 的时候。看 到 Alison 伸出左手像是要把声音传达给台下每一个人的时候，我也跟着 伸出右手呼应，以为这样就可以接触到他们一般。而事实上，虽然现在没 有人可以说是真的还是假的，但是有几次我几乎相信我的眼神和他们有交 会。就让这作为迷妹的快乐幻想好了。 如果要我推荐 The Kills 的音乐，也许我会先从几首节奏快速迷妹标榜 的畅销曲开始：Sour Cherry、U.R.A. Fever（哪里快节奏？！）、Fuck The People、Fried My Little Brain、Last Day Of Magic，虽然我的内 心想要叫人去把一整张专辑听到烂。不过等你脱离了激情的律动後，我发 现慢歌才是他们让人摧心上瘾有时甚至摧泪不手软的强项。失意败者必听 的 Black Balloon、伪犬儒知识分子会喜欢的 Superstitions、黑公鸡 Black Rooster、还有是新专辑的 Last Goodbye 还有 Baby Says。 Baby says she's dying to meet you..... 温度的热度似乎还是有影响到 Alison，所以当她开始演唱 Last Goodbye 的时候我很庆幸终於来首慢歌可以喘口气（就连她都说自己必须 要喘口气了），毕竟就算明天一定会上头条让我很兴奋，但是身为歌迷还 是不想要看到 The Kills 主唱在舞台上昏倒送医的新闻成真的。虽然到 今天我还是不知道那个钢琴还有弦乐到底是从哪里跑出来的声音（而事实 上现场听得出来那是电子键盘弹出来的音乐，不过这样讲也只是在说废话 就是了），当 Alison 演唱的时候全场安静聆听数度让我想要飙泪，而我 也幻觉看到唱完最後一句 That will never be whole 的 Alison 似乎对 我们微笑了。 这年头流行一人使用多项乐器，所以你看到乐团的主唱不止要唱歌，要弹 吉他，现在还有打鼓。Pots And Pans 演出的时候，舞台拖出了一个鼓， 而 Alison 则是担任鼓手的角色边敲击边唱，後段歌曲甚至重新背起吉他 演唱。可见经济还是很不景气乐团没办法多找人。 听到 Sour Cherry 都是一种复杂的心情，第一，你知道这是首大嗨歌所 以你会像个疯子一样叫喊你想当他们的 Sour Cherry，然後跟着 Jamie 的吉他声在歌曲後半段像一只虫一样发出嗡嗡嗡的叫声，但是，这首歌最 近都是作为结尾，所以当你听到 G-go-go home it's over 的时候，你知 道这真的是 Over 了。不过，你不应该为了这种娘炮的感伤而毁掉跳舞的 机会。开头的 Programming Drums（还是不知道中文是什麽）一出现，我 就不顾形象的开始大叫大跳，就算现在旁边的人想要把我盖布袋我也不管 了（是说从演唱一开始就没有在管旁边的人的感受）。 经历不到一个小时的演出，我觉得我已经跳掉三公斤的水（但是不是脂肪 所以没什麽好开心的）。我的疯狂行为让我得到的报应是在人群中遗失了 一顶鸭舌帽，不过想到我已经亲眼见到了 The Kills，如果让这种小节而 导致心情不佳真的很亏，所以我决定忽略这件事情的发生（尽管事实证明 我的心眼很小到现在还是记着这件事）。而其实上，虽然只是短短不到一 个小时的表演，我感受到自己从嘴炮迷妹真正进阶成身体力行迷妹。如果 没有听到这次的现场，我也许还是会继续号称我对他们的热爱，因为那也 是个事实，但是现场感受过他们的表演後，你会觉得自己好像已经成为他 们音乐的一部份了（虽然这很明显的也只是迷妹偏执的单面想法）。今天 就算只有演唱一首歌（那是因为他们实际上真的唱了十二首歌所以我才敢 放这种嘴炮），我也会觉得这次 Lollapalooza 来的很值得，因为只由两 个人却可以带出这麽大的音乐震撼力，在现场你完全可以被吓到（但是後 来我回家发现我会这麽惊吓於这次的演出，单纯只是因为我根本没有好好 看过他们的录影。简单来说，不是嘴炮的歌迷都可以透过 YouTube 或是 各种管道感受到他们现场的实力，不管你在不在现场。）。 我有说过我真的很喜欢 Baby Says 这首歌吗？ Baby says she's dying to meet you..... 当日 Setlist http://tinyurl.com/3bjfh8e No Wow Future Starts Slow Heart Is a Beating Drum Kissy Kissy U.R.A. Fever DNA Satellite Tape Song Baby Says The Last Goodbye Pots and Pans Sour Cherry -- 2011 1/13 Joe Satriani 2/20 GY!BE 2/22 Prince 3/2 Eric Clapton 4/15-4/17 Coachella 4/22 Robert Plant 4/23 Metallica/Slayer/Megadeth/Anthrax 6/7 U2 6/25 Deep Purple with Joe Satriani 10/1 Beirut 10/16 TI Fest 10/23 Bridge School Benefit Concert --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 98.210.249.250