影音版：http://movie.yatta.com.tw/topic_talk.php?id=2765 从没有任何一个乐团的崛起史如Staff Benda Bilili一样传奇。 创立於刚果金沙萨，Staff Benda Bilili由一群罹患小儿麻痹症的街头 音乐人所组成，由脚踏车改造成的三轮车轮椅成了他们的双脚，星空是 他们的屋檐，而犯罪街头则是他们夜里安眠的家。团员们收留在街头徘 徊求生的流浪孩童入团，充当他们的节奏乐手，也保护孩童们从此远离 街头上的窃盗、乞讨等非法营生。 他们没有豪华的练团室与录音器材，邻近的金沙萨动物园成了团员们日 常聚集排练的聚会所，伦巴、节奏蓝调、雷鬼与世界音乐的各式丰富元 素在他们的指尖交融成自成一格的独特街头之声。这厢猴儿们在铁丝笼 中蹦蹦跳跳，那厢团员们围成一圈练习歌曲，年幼孩童们则百般聊赖地 躺在草地上，有一搭没一搭地谈着未来、工作与梦想。 《摇滚吧！比利利》的两位法国导演原本分别在巴黎担任广告人与摄影 师，却不约而同地为日复一日的枯燥工作感到乏味，於是两人相约结伴 来到刚果金沙萨，机缘巧合之下在拍摄一部电视纪录片时，结识了当时 乏人问津的街头音乐家Staff Benda Bilili。两位导演与团员们达成协 议，由导演们自掏腰包替乐团录制专辑，同时也拿起摄影机从旁纪录， 由此促成了拍摄本片的契机。 电影从2005年开始拍摄，其间历经了无数次团员们分崩离析的危机，不 仅多数团员们栖身的残障收容所毁於大火，团员与家人们再度流落街头 ，正进行到一半的录音工程也得喊停，得为每一日的温饱而奔走，无暇 顾及音乐创作，团员们也各自分飞。 在两位导演跨越数年间的奔走，将当时年仅十三岁、独自离家出外谋生 的男童罗杰介绍入团，光凭手中由空罐头、树枝与一根吉他弦所构成的 独特单弦琴，便无师自通地奏出动人音符，因而成为乐团中的独奏乐手 ；他们也一再为Staff Benda Bilili与唱片公司牵线，再度召回已分散 各地的失联团员，请得专精於刚果音乐的比利时制作人Vincent Kenis 来到金沙萨动物园，以行动录音室设备为Staff Benda Bilili录下了第 一张专辑〈Tres Tres Fort〉。 电影《摇滚吧！比利利》与Staff Benda Bilili的乐曲一般，虽将刚果 当地的贫穷与犯罪横行的残酷景象尽收眼底，亲见无家孩童们当街乞讨 、甚至不惜沦落为扒手的当地社会问题，电影的每一幅景象、歌词的字 里行间却丝毫不怨天尤人、搥胸顿足。 在团员们沧桑粗犷的嗓音中，一一唱出他们是如何以纸箱为床、在街头 上讨生活，探及了他们身上的小儿麻痹残疾，也坦然一述孩童们为求温 饱而加入民兵团助纣为虐的无奈社会风气；然而即便在团员们生命最是 走入低潮之时，一家大小全都在公园空地上露宿为家，他们的神情语气 之间仍然丝毫不见灰心丧志，只是依旧侃侃而谈工作对家庭、对生命的 重要性。 不像那些被宠坏了的西方摇滚巨星们，这群生长於街头最底层、平日靠 卖香烟为生的无名音乐家们口中从不曾吐出「摇滚乐能拯救世界」之类 的空泛音乐狂言，他们视音乐为脚踏实地的正经工作，也是脱离贫穷、 远离犯罪的唯一解决之道。而他们指尖流泻而出的美妙音符，也跟他们 一样生於街头、长於街头，从不过份好高骛远，细腻道出了那些沦於贫 贱却始终抬头挺胸的真实生命故事。 这部纪录片虽是由两名出身富裕欧洲社会的法国白人掌镜，拍摄一群身 患残疾刚果黑人音乐家的奋斗历程，却丝毫不带外来者由上至下的剥削 或窥奇色彩，没有利用被拍摄对象的穷困出身来贩卖廉价的哀伤，也不 曾试图强作解人，去为刚果的贫穷与犯罪等难解社会问题找到每一个答 案。导演们除了为灌录唱片而替团员们居中牵线之外，始终作为旁观者 冷静地站在一旁，以精简俐落的镜头捕捉团员们日常的生活景象，将其 穿插在Staff Benda Bilili的动人音符之间，天衣无缝地交织成一幅来 自街头的生活写实画。 从扒手与乞丐充斥的刚果炎热街头，一路来到掌声环绕、冰天雪地的欧 洲舞台，《摇滚吧！比利利》捕捉下的不仅仅是一个无名乐团的崛起发 迹史，更是面对生活困境依然不垂头丧气，在社会不公、先天残疾之前 依然乐观推着轮椅向前行的无比勇气。 写实指数：☆☆☆☆☆ 励志指数：☆☆☆☆☆ 催泪指数：☆☆☆☆☆ 悦耳指数：☆☆☆☆☆ 2010台北金马影展 时间：2010年11月04日～11月18日（～25日） 地点：国宾微风影城、国宾长春影城、台北新光影城 【文／Quiff】 -- │ http://movie.yatta.com.tw/│亚达电影馆 │ 脸书粉丝团│http://www.facebook.com/YattaMovie │ -- ※ 编辑: Quiff 来自: 220.136.122.165 (11/15 12:12)