情报来源： （请附上来源或连结） http://www.thelocal.se/27514/20100630/ 从朋友那边看到的新闻： 已经进入第25年的瑞典老牌音乐节因票房不佳（目前只售出5000张票）， 今年停办，主办单位并计画声请破产。 去年此活动吸引 23000人参加，但因美金汇率影响，遭受损失。 Hultsfred festival to file for bankruptcy Published: 30 Jun 10 08:06 CET Dictionary tool Double click on a word to get a translation The iconic Swedish music festival Hultsfred has cancelled this year's 25th anniversary event and plans to file for bankruptcy after only 5,000 tickets were sold two weeks prior to opening. Songwriter royalty fees surge through Spotify (24 Jun 10) Norrköping: Europe's new musical capital (22 Jun 10) Gretchen Parlato: more than just a jazz singer (10 Jun 10) "Up until the end of last week we thought we would break even," said Håkan Durmér at Hultsfred festival. The majority of tickets for the festival are normally sold in the final two weeks before opening but when the expected increase in demand did not arrive in the beginning of the week the organisers decided to cancel this year's festival. "It was a decision which had to be taken. A board which had not acted in this situation would have rendered themselves guilty of a crime." Hultsfedsfestivalen AB, the firm which arranges the festival, will file for bankruptcy as soon as possible. It remains uncertain whether those who have already bought tickets for the event will receive their money back. This situation will not become clear before a receiver is appointed to review the operations. Last year's festival attracted 23,000 visitors but the fluctuating US$ exchange rate impacted finances when the artists were to be paid. This year the festival arrangers had reviewed the finances to ensure that break even would be reached at an earlier stage. The longer term future of the festival now hangs in the balance. "I dare not say anything at the moment," Durmér said. -- 2010 03/10 Black Rebel Motorcycle Club 03/15 Efterklang 3/17 Gomez 3/26 Japan nite 2010 04/16-04/18 Coachella 04/30 Eagles 05/01 The Antlers 05/05 Owen Pallett 05/08 Mono 05/16 Oyster Festival 05/18 Frightened Rabbit 05/22 John Butler Trio 05/25 Foreigner/Styx 05/26 Massive Attack 06/05 Tom Petty/Joe Cocker 06/12 Sting 07/10 Paul McCartney 08/28 Dave Matthews Band 08/21 Rodrigo y Gabriela 12/06 Roger Waters --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 67.188.0.49