作者krno1 (最爱麦拉伦)
看板Brit-pop
标题[情报] high fidelity中文版小说上市…
时间Fri Jul 4 18:12:18 2003
虽然是很久以前的小说了，但现在才出中文版，
书中提到的歌曲曲目和电影有些出入…
才刚拿到这本书，还没看完
但是光是翻到书後的注释，就让我这个音乐知识少得可怜的读者感动不已，
比起以往看的一些翻译书，总是对於一些音乐、乐团名称翻得乱七八糟，
这本书的注释，简直可以变成我的初级音乐导览了…
和我一样属於音乐初级班的听众可以买来看看喔…
不妨看看网友的书评…
http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010224017
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 61.62.3.136
1F：→ thinkingreed:音乐的部分很仔细 但翻译的流畅度就还好 推218.166.121.235 07/04