※ [本文转录自 BaseballNEWS 看板] 作者: roseemma (small small) 看板: BaseballNEWS 标题: [TSNA] 酿酒人绑王牌　Gallardo续约5年 时间: Fri Apr 9 13:23:05 2010 〈MLB〉酿酒人绑王牌　Gallardo续约5年 周五, 04/09/2010 - 13:21 — 赖意文 作者: 赖意文 密尔瓦基酿酒人今天(9日)宣布，他们已经与阵中的年轻主力投手Yovani Gallardo签下一纸5年总值3010万美元的合约，希望他能继续成长，担起酿酒 人王牌的角色。 Gallardo的这张合约包括了125万美元签约金，今年薪水也从原本的45万 调升到50万，未来4年年薪则分别是325万、550万、775万以及1125万。此外， 酿酒人还有2015年1300万的球队选择权(买断金60万)。Gallardo如果在这5年 当中，在赛扬奖票选里得到6分，就可以废除球队选择权，而他在2010到2012 年之间有完全禁止交易条款，之後可以禁止球队将他交易到10支特定球队。 现年24岁的Gallardo在2004年选秀会第2轮被酿酒人选上，2007年开季前 被《美国棒球》选为酿酒人头号新秀，并於同年首度登上大联盟，至今4个球 季主投327局投出330次三振与141次保送，战绩22胜18败，自责分率3.58。他 最快今年球季结束後取得薪资仲裁资格，最快2013年球季结束後获得申请成为 自由球员的资格。 「绑住我们认为是球队王牌的投手，能让挑战季後赛更为容易。」酿酒人 总经理Doug Melvin说：「在休兵期的时候，大家都试着补洞。如果他能保持 健康的话，未来几年我们都不用担心这个位置出现漏洞。」 与Gallardo签下这张合约，也代表酿酒人近3个球季的前2号先发都确定， 主力打者Ryan Braun的合约也是到2015年球季结束才到期，而他们当然也会希 望绑住强打一垒手Prince Fielder。 Melvin说：「就像我们一直说的，长远来说，我们也希望Prince留下，而 他也说他想待在这里。除此之外，还有很多事情需要协商，目前我只能这样说 。」 2010.04.09 TSNA http://www.tsna.com.tw/?q=node/10590 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 219.68.96.46 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 118.160.65.208