【特约作家许昭彦】 酿酒人在6月2日位居国联中区第一，战绩是30胜21败，领先第二的红雀有1场胜差。酿酒 人现在投打俱佳，得分239排名国联第4(中区第1)，投手防 御率4.03则暂居国联第5(中区第2)。 酿酒人能大量攻分，主要是因全垒打产量多，已打出的59支是国联第2，仅次於费城人的 71支。酿酒人今年没有沙巴西亚与席兹(Ben Sheets)两大投手，但还能有国联第5的投手 防御率，与去年的第4相差无几，就令人惊异。这可说是因为酿酒人今年有一位23岁的先 发投手贾拉多 (Yovani Gallardo)，与一位即将42岁的王牌救援霍夫曼(Trevor Hoffman) ，这可形容为「老少配」的两大强投。 贾拉多目前战绩5胜2败，防御率3.18，这比沙巴西亚在洋基的成绩还要好。霍夫曼救援成 功的13场，排名是全大联盟第，开季至今1分未失，防御率还是零！贾拉多只是三年级生 ，霍夫曼则是教士队不要，今年不得不从加州「流浪」到「北国」的老投手，但这两人现 在都能贡献，可以说是酿酒人的福气。 6尺2寸、220磅重的贾拉多在墨西哥出生，他在美国德州念高中，於2004年选秀会被酿酒 人选上，以能投曲球与打全垒打出名。他在 2007年就是酿酒人新秀投手，有9胜5败、 3.67防御率的好成绩。在2008年因膝部受伤，只有出赛4场，也在季後赛主投第一场，可 惜被费城人打败。 贾拉多在今年4月8日出战巨人时，不但投的好，而且对上「巨怪」蓝迪强森还打出一支3 分全垒打，那是强森生涯第一次被投手打出的全垒打。贾拉多在4月24 日与太空人比赛时 又制造了新闻，他投出一场完投胜，只失2分。在4月29日与海盗那场比赛时又打出一支阳 春炮，同时8局的投球送出11次三振，并且都没失分，率领球队以1：0获胜。他目已一共 打出2支全垒打，红人的欧文斯(Micah Owings)与小熊的桑布拉诺(Carlos Zambrano)两位 强打型投手各只打出1支。贾拉多在主投的65局中送出65次三振，只保送24次，他已成为 酿酒人的王牌先发。 王牌救援霍夫曼在教士16季，已救援成功的567场是美国职棒史上最多，现役投手第二多 的是洋基的李维拉(Mariano Rivera)，他救援成功492场。霍夫曼在一共1003局投球中， 投出1069次三振，也是比李维拉在1044.1局中三振960次的三振率为高，尤其是霍夫曼不 能像李维拉那样能投非常快的快速球，他的投球技能也就更令人佩服。霍夫曼的快速球球 速只有87哩，但他的变速球球速也只有75哩，他靠这样的速差迷惑打者，而频频将对手三 振出局。 霍夫曼比不上李维拉的是防御率与季後赛的成就，霍夫曼生涯防御率是2.74，李维拉是 2.29。李维拉赢了4次世界大赛冠军，霍夫曼是零次。霍夫曼在2007年季终於两场比赛救 援失败，使教士不能进入季後赛，可以说是教士今年不要他的一个远因。 在2007年9月29日与10月1日，教士与酿酒人、洛矶的两场比赛中，只要霍夫曼能救援成功 一场，教士就能进入季後赛，但他在那两场全部救援失败，各失1分与3分，教士也就被淘 汰，那是他救援生涯中最难堪的一页。 所以今年霍夫曼加入酿酒人，来到他以前曾经惨败的球场，必然会感慨万千。可是棒球就 像人生一样，常会有第二次机会，说不定这也就是霍夫曼开创第二春的时机。如果他能与 小他19岁的贾拉多继续投出佳作，酿酒人说不定今年又能再次进入季後?，他也就能一雪 前耻了！ 【2009/6/3 联合新闻网】 http://mag.udn.com/mag/sports/storypage.jsp?f_MAIN_ID=115&f_SUB_ID=570&f_ART_ID=197155 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 72.135.236.154