作者Dorasaga (Dorasaga)
看板Brewers
标题Re: [消息] Gallardo前十字韧带撕裂
时间Sat May 3 17:47:01 2008
: 推 LedZeppelin:『Raasch 表示 Gallardo 回到场上续投不会加重伤势。 05/03 17:34
: → LedZeppelin:一旦它撕裂，就是撕烈。续投不会造成额外的伤势。』 05/03 17:34
: "The doctor said no further damage could have happened by going back out to
pitch," Melvin said. "Once it's torn, it's torn. Going out to pitch didn't
cause any additional problems."
原文有讲。如果医生都这麽讲了, 这可能是最正确的。
问题是这里：
Outfielder Ryan Braun thinks Gallardo's velocity was down 4-5 mph, but Yost
didn't agree. Pitching coach Mike Maddux noticed that Gallardo was leaving
more pitches up in the strike zone.
...
he and Caplinger visited the mound. Gallardo waved them off.
"He wanted to continue, his teammates wanted him to continue and we all
wanted him to continue," Yost said. "We didn't see any reason for him not to.
There were no indicators that said to us that he shouldn't."
有上过班并且被责任制压过的应该很清楚。上司觉得你会把事做完，就算你老母
生病需要人照顾，今天是他生日，或是生平第一场音乐会，你都不能离开工作岗位，
因为"we all wanted you to continue."
一个好的manager应该懂得保护选手的职业生涯，而是不是压榨他。这也是风险管理
的一部分。Yost有做好吗？看起来没有。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.114.12
1F：→ Dorasaga:而且并不是每位teammate都觉得他应该头下去。Braun不就讲 05/03 17:47
2F：→ Dorasaga:了Gallardo 的球速降了吗？！ 05/03 17:47
3F：→ Dorasaga:Pitching coach 不是讲了有问题了吗？And there's 05/03 17:48
4F：→ Dorasaga:"no indicators that said he shouldn't"???谁在讲假话？ 05/03 17:49
5F：推 LedZeppelin:查了gameday觉得直球速度并没有下滑的感觉 05/03 17:54
6F：→ Dorasaga:如果teammate讲了,coach讲了,manager还不换，不该担心吗? 05/03 18:03