作者cwwu (MIL GO)
看板Brewers
标题[消息] Graffanino out for season，Weeks recalled
时间Fri Aug 10 07:51:15 2007
http://0rz.tw/af2Vw
今天的核磁共振扫描结果显示 Graffanino 右膝的前十字韧带及meniscus撕裂并且将
没办法在剩下的球季出赛，Graffanino 是在昨天一局下跳起来接平飞球的时候落地
没有踩好而受了这个伤。球团发言人表示等到 Graffanino 的肿胀消退的时候就会进
行手术。球团将会把 Weeks 从3A升回来取代 Graffanino 的球员名单位置。
Weeks 在3A的成绩：
AB AVG OBP SLG BB SO
22 .455 .571 .682 5 6
Brewers 打击教练 Jim Skaalen 在前天的赛前访问表示 Weeks 为了要减少手腕疼痛
而缩短了挥棒机制，这造成他的长打能力消失并且没办法攻击外角球。球团希望他能
够在3A找回他过去的挥棒机制，但是现在因为 Graffanino 受伤而不得不把在3A待不
到十天的 Weeks 升回来。如果 Graffanino 没受伤的话，我认为应该先让 Weeks 在
3A待两到三个礼拜，然後看他能不能调整回(并且承受)过去的挥棒机制再来决定要不
要在九月一号前将他升回大联盟。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.175.149.175