http://www.jsonline.com/story/index.aspx?id=613382 球团在今天将手腕持续疼痛的 Weeks 放到15天伤兵名单并且让3A的 Jose Capellan 升上大联盟。 Level IP H BB SO ERA Capellan 3A 28.0 23 14 22 3.86 ================================================================= 虽然 Weeks 带伤上场还是可以打得比 Graffanino/Counsell 好，不过我们 不应该为了在今年多拿几胜而牺牲掉 Weeks 的健康，他仍然年轻而且具有 非常棒的天赋，希望球团能等到他的手腕完全痊癒再让他上场比赛。 Capellan 今年在3A的SO/9及SO/BB都没有达到他应有的水准，如果他在3A有 认真投的话，那麽他可能还没调整到正常的状况。希望他这次上来後可以好 好表现投出应有的水准来挽救自己的地位，我实在是不希望看到一名有实力 的年轻球员因为跟球团起了一些嫌隙而消失在球队的未来蓝图中。 最後要补充一个消息。Hart 在手腕完全痊癒後开始固定上场了，前一段时 间 Yost 只让他面对左投是因为他的手腕还没完全痊癒，当时因为球团没有 揭露这个消息所以我一直担心今年 Yost 会把他当作 platoon 的球员，还 好只是虚惊一场，教练团仍然把 Hart 视为球队未来的全职右外野手。Hart 在固定先发上场後的四场比赛打出八支安打，打击率回升到.298，他也是 Brewers 最近少数打击状况不错的球员。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.175.145.149