Hardy Guardy Man By Rich Lederer 原文网址：http://0rz.net/fe15e 在小联盟时被广泛地认为是一名防守优先的游击手， J.J. Hardy 在他新人年的 下半季打击爆发并且成为2006年球季开打前最令人好奇的球员之一。 在游击手中， Hardy 在去年下半季的打击率排第五(.308)，上垒率排第七(.363) ，长打率排第二(.503)，OPS第四(.865)。他是去年夏天棒球界保存最好的机密因 为他整体的成绩受到可怕的上半季所拖累。 AB R H 2B 3B HR RBI BB SO SB AVG OBP SLG OPS Pre-AS 187 22 35 12 0 1 19 28 25 0 .187 .293 .267 .560 Post-AS 185 24 57 10 1 8 31 16 23 0 .308 .363 .503 .866 Totals 372 46 92 22 1 9 50 44 48 0 .247 .327 .384 .711 这两个半季成绩都脱离正轨而 Hardy 只是一名如他整季成绩所显示的平均水准游 击手吗？或者在数据中有显示出一个不一样的真相吗？好的，让我们更仔细地检 视 Hardy 上半季的成绩。 有四个有趣的数据。 1.Hardy 被保送的次数比三振多。 2.他将球打进场内的比率相当高。 3.他将球打进场内时形成安打的机率只有.211(大联盟平均在.300左右)。如果他的 BABIP正常的话，他在上半季的打击率应该是.262而不是.187。 4.他的二垒安打除以全垒打的比率不寻常的高。 根据上面的数据， Hardy 注定要在下半季大幅提升打击成绩。你瞧，随着球季进 行他极差的运气转变成稍微地好运。 Hardy 的BABIP跳升了超过100个千分点来到 .318而他许多的二垒安打也转变成全垒打。 Hardy 整年的BABIP是.263。我们知道击球的型态会影响BABIP，根据 Hardy 的击 球型态(33%滚地球，22%外野高飞，5%内野高飞，15%平飞，3%触击)计算出来的 BABIP几乎跟大联盟平均一样。因此，我觉得 Hardy 今年的打击率应该接近.277 而不是.247。 这名六尺二寸205磅的游击手的单月成绩在七月有很大的进步并且在九月出现长打 高潮。 AVG OBP SLG OPS April .143 .284 .179 .462 May .218 .283 .309 .592 June .188 .304 .313 .616 July .274 .376 .425 .801 August .273 .298 .382 .680 September .305 .352 .561 .913 October 1.000 1.000 1.000 2.000 Hardy 用连八场安打(11-for-32)结束今年球季，他在最後18场比赛有17场打出安 打(25-for-75)，最後23场比赛有21场安打(31-for-89)，最後29场有26场安打(39- for-110)。他在六月中以前没有打出任何一支全垒打後在九月打出五支全垒打。 这名三届亚历桑纳州高中明星球员(1999-2001)在去年打第二棒时比打第八棒时表 现好很多。一个鸡跟蛋的问题， Hardy 因为打二棒可以看到比较多好打的球而获 得帮助还是因为他的打击有起色才被升到二棒？答案似乎是"对"跟"对"。 总教练 Ned Yost 在八月底藉着将 Hardy 移到二棒来奖励他，而这名酿酒人在2001 年选秀会第二轮选进来的球员在剩下的比赛中打出 Miguel Tejada 级的成绩来回 报教练。当 Hardy 不用在投手前上场打击时，他的保送数大降而其他数据大升。 AB R H 2B 3B HR RBI BB SO SB AVG OBP SLG OPS Bat #8 211 23 49 13 0 1 23 30 22 0 .232 .331 .308 .639 Bat #2 96 16 29 4 1 5 18 6 15 0 .302 .337 .521 .858 Hardy 在垒上有人及得点圈有人时的表现也比垒上无人时好很多。 AB R H 2B 3B HR RBI BB SO SB AVG OBP SLG OPS None On 211 5 48 14 1 5 5 12 30 0 .227 .269 .374 .643 Runners On 161 41 44 8 0 4 45 32 18 0 .273 .393 .398 .791 RISP 91 34 26 6 0 1 38 23 10 0 .286 .427 .385 .812 在前年受到提前结束球季的肩膀伤势可以帮助我们进一步了解为什麽 Hardy 在新 人球季会经历这麽大的成绩起伏。他在2004年五月28号进行唇状肌撕裂伤的关节 内窥镜手术。 Hardy 在春训时及时康复并且成为酿酒人史上第五名在开幕战先发 名单开始大联盟生涯的球员，加入 Pedro Garcia, Paul Molitor, Gorman Thomas 及 Robin Yount 的行列。(提到 Yount ，这名名人堂球员在今年回到酿酒人担任 板凳教练而他对 Hardy 的帮助将跟任何一名酿酒人教练一样多。) 虽然 Hardy 有金手套的名声，去年球季他的防守数据却不特别令人兴奋。他的 range factor(3.76)及 zone rating(.843)在所有的先发游击手中排在最後几名 (按：完全没有参考价值的RF在24名达到规定局数的游击手中排名最後，稍微有一 点点参考价值的ZR排名第九)。然而， Hardy 只发生了十次失误而他的.975守备 率可能可以建议他比较像是一名防守稳定的内野手而不是一名可以涵盖广大守备 范围的球员。他用强而准确的传球来祢补敏捷性的不足。 职业网球选手(父亲)及高尔夫球选手(母亲)的儿子， Hardy 利用安打多推进一个 垒的机率是60%(18-for-30)。他在一垒利用一垒安打跑到三垒的机率是38%(6-for -16)，在二垒利用一垒安打跑回本垒的机率是92%(11-for-12)，在一垒利用二垒 安打跑回本垒的机率是50%(1-for-2)。 Hardy 从未在多推进一个垒时被刺杀出局 也没有在盗垒时被阻杀出局。根据THT， Hardy 的跑垒表现在酿酒人排第二， adding a shade over one run with a rate of 23% above the norm(按：找不到 THT的原文，这一句不知道该怎麽翻)。 Hardy 23岁，双杀搭档 Rickie Weeks 23岁，一垒手 Prince Fielder 21岁，组成 了年轻的内野三剑客拥有其他国联球队无法相比的天份。酿酒人在去年打出81-81 ，他们12年来第一个胜率达到五成胜率的球季。考量到酿酒人用得失分算出来的战 绩是84-78而有充分的理由来认为很有前途的酿酒人将是2006年拿下国联外卡的热 门球队。 长期而言， Hardy 将成为有点类似 Chris Speier 的球员。他有相似的体型及中 等的速度，对於好球带有好的认知，并且有高於游击手平均水准的长打能力。 Speier 的守备范围比 Hardy 在新人年展现的大，他在大联盟打了十九年，最终因为背伤而 影响了守备范围。值得一提的是，这名前巨人球员在他第二个球季是联盟中最佳的 球员之一。 期待 Hardy 能避免二年级生常有的滑落并且交出类似 Bobby Crosby 的.280/.350 /.460。如果如此，他也许将成为国联2006年第一名或第二名的游击手。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.175.148.166 ※ 编辑: cwwu 来自: 218.175.147.17 (03/02 12:56)