作者cwwu (MIL GO)
看板Brewers
标题Re: [翻译] Brewers Mailbag(12/12/2005)
时间Wed Dec 14 17:08:31 2005
解释一下为什麽 Adam McCalvy 在上一篇文章会提到 Matt Clement 及 Bronson
Arroyo 。
在冬季会议的时候蓝鸟跟红袜是最积极想要跟我们交易 Overbay 的球队，蓝鸟
一开始的提案是 Bush + Hillenbrand ，我们不想要 Hillenbrand 因为他在我
们这里没办法先发上场，以他的薪水当板凳又太贵，因此换到他後我们必须再把
他交易出去，而他的交易价值并不高。蓝鸟在下一个提案将 Hillenbrand 换成
Jackson + Gross 。至於红袜一开始的提案是 Clement ，我们希望红袜能负担
他一部分的薪水不过他们不肯，最後他们的提案改成 Arroyo 。在比较双方的提
案後 Melvin 觉得蓝鸟的提案比较好并且够吸引人，於是我们就跟蓝鸟交易了。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.175.158.142