9. JOSE CAPELLAN, rhp Age: 25 B-T: R-R Ht: 6-4 Wt.: 235 Signed:Dominican Republic,1998 Signed by: Julian Perez/Rene Francisco (Braves) 背景：在2004年球季由勇士的1A一路闯到大联盟後， Capellan 成为 Dan Kolb 交易案 中的关键球员。当 Kolb 在亚特兰大快速地沉沦时， Capellan 一开始在3A担任先发投 手不过在表现不佳後转任後援并且在季末时升上大联盟。 优点：Capellan在去年可以将球速投到100mph，不过在来到酿酒人农场後担任先发投手 时球速下降到92-94mph。在转任後援投手後他的球速回到95-97mph，这也是他比较喜欢 担任的角色。他有非常优秀的挥臂速度，这使得他的速球在快到本垒板时会往上窜。 缺点：对曲球缺乏信心，在转任後援投手後 Capellan 将它改变成滑球。虽然那仍然是 滑曲球不过 Capellan 有时能将它持续地投进好球带。他的变速球仍然还在磨链中，另 外他的抗压性也还需要再加强。 展望：假如他能在冬季联盟或明年春训时找回他的曲球并且把它控好，他可以回到先发 投手的角色。今年球季他在3A担任先发投手的自责分率是5.16，担任後援投手时则是 1.44。明年球季开季时他也许会是酿酒人的setup man。 2005 Club (Class) W L ERA G GS CG SV IP H HR BB SO AVG Nashville (AAA) 5 3 3.87 36 12 0 6 91 88 4 42 76 .257 Milwaukee 1 1 2.87 17 0 0 0 16 17 1 5 14 .293 问：酿酒人球团有考虑过任何将 Capellan 移回先发投手的可能性吗？酿酒人球探系统 有任何人跟你说过为什麽 Capellan 今年球季的球速会比去年慢吗？ 答：我对 Capellan 的看法是这样的。(a)他是一名後援投手，很可能会继续担任这个 角色 (b)他太过努力地想要丢快一点，为了想要上到大联盟而过度用力投球，结果反而 造成球速减慢。让我们来面对这个事实，期待他每球都丢到100mph是不实际的，他是一 名在95%的时候球速会落在92-95mph的投手(按：担任先发投手时)，而如果你能把位置 控得好的话这样的球速已经足够了。这是 Capellan 所应该了解的道理。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.175.159.36 ※ 编辑: cwwu 来自: 218.175.149.12 (11/23 22:19)