球团在今天决定将聘请前酿酒人内野手Dale Sveum成为我们新的三垒教练， 除了跑垒指导外，Sveum也将负责我们内野手的守备训练。 现年41岁的Sveum是最近两年红袜的三垒教练，在那之前他曾经担任过海盗 2A球团的总教练，他的大联盟球员生涯共有12年，在1986~1999年间打过酿 酒人、费城人、白袜、运动家、水手、海盗及洋基等七支球队。 Sveum加入我们教练团後的最大任务将是改善我们那群年轻内野手的守备能 力，假如我们在季後将Overbay交易出去的话，我们的内野阵容除了三垒的 Bill Hall外，其他三名内野手在明年球季开季时都不满24岁。Sveum曾经 有过训练年轻球员的经验，他在海盗2A Altoona Curve当过三年总教练， 战绩213-211，并且在2002及2003年带领球队创下队史第一次连续两季胜率 过半，2003年Curve打进东方联盟的季後赛，Sveum也被BA选为该年东方联 盟的最佳新人教练。 ========================================================================= 虽然Sveum的跑垒指导功力不太好，不过我们原本的三垒教练Rich Donnelly 跑垒指导能力也不好，所以明年我们也不一定会因此而少得分(比烂的...Orz) ，只要Sveum能改善Weeks跟Fielder的防守能力，找他加入教练团就会是个正 确的决定。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.175.148.181