作者rehoboth (火流星!降临!)
看板Brethren
标题Re: 雅各书1:10的贫富议题之相关讨论
时间Thu Oct 15 16:21:43 2009
※ 引述《theologe (そなたは无能だ)》之铭言:
: ※ 引述《rehoboth (火流星!降临!)》之铭言:
: : 或者说,我认为作者很清楚他的读者,
: : 全都是站在分岔路口(或者你所谓光谱中间)的人
: : 因为全都是,所以不需要特别谈到
: : 作者企图指明两条路
: : 这种思维也符合律法书中,摩西最後的呼吁
: : 「看哪,我今日将生与福,死与祸,陈明在你面前。」(申命记30:15)
: : 「我今日呼天唤地向你作见证;
: : 我将生死祸福陈明在你面前,所以你要拣选生命,使你和你的後裔都得存活;」
: : (申命记30:19)
: : 并非分为两种人,而是指出两种路
: 路是人在走的,走甚麽路也代表着「要成为怎样的人」,
恩
: 当然这里的「人」便会偏向「应然」面,而非实然的具体符应,
: 故更具理念性、概念性或抽象性,
: 我便以「类型学」来称之或逼近之。
: (在这点上,你与我的观点有相近处亦有相远处,
: 但很明显你跟Geigenmachen的观点不太相同,
: 他倾向於认为雅各书中的两种人是对应具体现实所指,
: 而非抽象、应然的两条路。
: 当然,我对你及他的理解仍是有限,
: 因为由你们表达中我得到的线索有限,或诠释有误。)
: 故无论是分为两种人还是指出两种路,
: 在雅各书中则是以「卑微者」、「富足者」来表达。
: 无论是比喻或是有具体的符应指称,
: 该如何理解这两种人或两种路都会成为一重要议题(对理解雅各书而言)。
: 简而言之,我认为雅各书中的两种人就是在讲两种路,
: 或许与你们的看法不尽相同(或大不相同?)
: :)
: : 所以我认为你所言
: : 「谈光谱中间,那是我们这些必须面对现实的读者所要做的或转化的任务,
: : 而不是这类犹太文学风格作者关注的。」
: : 并不是一种恰当的解释
: 这非解释,而是「应用」。
回到你表达的论点(或者说共识)「雅各书中的两种人就是在讲两种路」
如果要认为「光谱中间不是这类犹太文学风格作者关注的」
他大费周章的描绘两条路,想做什麽呢?
一部神学作品,作者的写作
期望读者「应用」?还是「敬畏上帝」?
前者比较是近代人的思维,或者华人的思维(学以致用)
後者比较接近旧约圣经从律法书以来一贯的表达
我不打算排斥应用,我只觉得自己还不太懂敬拜
: 若以你的用词来表达
: : 我认为:
: : 这类犹太文学风格的作者,很关注他们的读者,
: : 这些作者的诉求方式是「指明读者眼前的路以及路的结局」
: : 并期望(/建议/指示)他们的读者选择敬畏上帝的路
: 读者有分「第一读者(原始读者)」和「第二读者(後世读者)」,
: 我所谓的「我们」是指後者。
或许,但是我在试图证明的,就是他们写的时候就有考虑到
对雅各书我暂时没有额外的证据和论述。
只是刚好前几天有翻到雅各书第二章,顺了一遍
第二天就看到你的文章贴上来,我就顺手回了
至於我为什麽会说有考虑到第二读者。
从旧约和新约分别举例来说
申命记29:14-15
我不但与你们立这约,起这誓,
凡与我们一同站在耶和华─我们神面前的,
并今日不在我们这里的人,我也与他们立这约,起这誓。
以色列人出埃及之後,四十年旷野的历程,所有人都一起行动
当时所有可能的第一读者,全都在"现场"
摩西讲「今日不在我们这里的人」,他在讲的人是谁?
可能是29:22
你们的後代,就是以後兴起来的子孙,和远方来的外人
到了新约,约翰福音也有类似的方式
约翰福音20:29
耶稣对他说:你因看见了我才信;那没有看见就信的有福了。
没有看见,就信耶稣是基督的人,是谁?
然後紧接的30-31节作者就接着讲(有一个语境的切换,31节之後,21章又切换回来)
耶稣在门徒面前另外行了许多神蹟,没有记在这书上。
但记这些事要叫你们信耶稣是基督,是神的儿子,并且叫你们信了他,
就可以因他的名得生命。
约翰福音为什麽写到这里,要切换一下(或者说加注解)
他想提醒什麽?
他讲完了多马看见就信
(这很有趣,因为多马自己放的话是「要摸到才信」,实际上他大概还没摸就信)
耶稣评论多马因为看见才信,那没看见就信的有福了
在场谁没看见?在场所有人都看见。
耶稣讲没看见就信的,是谁?
或者说约翰福音的作者,对於耶稣这句话在讲谁,他的注解提供的线索又是什麽?
我自己这几年也在努力学习找寻经文优先想表达的意义
定义出原始读者是谁,他们的特徵为何,固然是一种有助於理解经文的方式
我自己偏好「容易听懂」的理解
因为我相信圣经大概不是优先写给学者分析的
分析有助於理解,不过要理解也不见得只有一条路,我还在跟着我的老师练习
: : 这话倒是让人不解……
: 讨论时不会仅有理性,亦有情绪成分,
: 我仅是表达自己那时在讨论过程中的感受而已(这里不也是团契板吗?)。
: 至於那明确指着是甚麽,我想时间已经过去,就算了吧。
愿你在基督里平安
--
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 124.8.82.206