作者chcl (耶稣 最好的朋友)
看板Brethren
标题Re: [问题] 为什麽叫阿爸
时间Sat Jul 15 06:39:40 2006
※ 引述《yenhuang (洋甘菊)》之铭言：
: ※ 引述《madgic (侦探斑马)》之铭言：
: : 是因为原文直接音译过来吗？
: 还真的是这样耶~~
: 原文就叫阿爸
: 话说回来，爸爸这个音和意，全世界通用呀~~
不过其实就幼童发育的角度来说
小孩子第一个讲的常常是ba ba
因为这个发音上比较简单
所以比较晚之後才会讲ma ma
至於为什麽ba ba会变成父亲 而不是母亲
我想大概没有什麽办法可以很确定答案罗~~
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.224.42.82