作者dihelix ( 另一种充实)
看板Brethren
标题迷人的甲骨文老魔鬼 ──雷焕章神父串起中法沟댠…
时间Sat May 3 20:59:08 2003
※ [本文转录自 Oh-Jesus 看板]
作者: dihelix ( 另一种充实) 看板: Oh-Jesus
标题: 迷人的甲骨文老魔鬼 ──雷焕章神父串起中法沟通的桥梁
时间: Sat May 3 20:58:00 2003
http://www.culture.gov.tw/action/peoplE/cont1.htm#07
主题人物:雷焕章
在台湾,学法文的人多多少少都认识雷公。 雷公,本名雷焕章,
是八十岁的迷人老神父。从法国远渡来台,在台北居住四十余年,
他花大半生参与汉法辞典的编纂工作,编成的「加利瓦汉法辞典」
,嘉惠许多法语学习者,也串起中法沟通的桥梁。
从十八岁第一次看到中国山水画,到奉献卅年心力埋首甲骨文研究
与汉学,雷神父曾说:「甲骨文这玩意儿最危险不过,因它令人陶
醉痴迷,如人始欲浅嚐美酒,孰知一饮殊难自拔。」 这个浸淫中华
文化数十年的老神父,深谙华人的生活方式,如何与中国人相交?
雷神父有一套人生哲学,值得您品味再三。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 140.112.212.210
※ 编辑: dihelix 来自: 140.112.212.210 (05/03 20:58)
※ 编辑: dihelix 来自: 140.112.212.210 (05/03 20:58)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 140.112.212.210