文章出处: http://tw.sports.yahoo.com/article/aurl/d/a/101220/6/67yr.html 皇家王牌投手葛兰基（Zack Greinke）今日（20日）正式确定被交易往密尔瓦基 酿酒人，这样的消息不只震撼了不少对葛兰基有野心的大都市球团，也让皇家总 经理莫尔（Dayton Moore）跳出来抱怨，小市场的皇家都留不住好选手。 「依照历史的纪录，我们似乎不该得到塞扬奖投手，或是让球员出现在MVP票选 中。」在决定将王牌投手葛兰基交易出去後，皇家球团总经理摩尔忍不住抱怨。 因为这已经是他们第四次，眼睁睁看着球队明星球员出走，而前三位球员分别是 戴蒙（Johnny Damon）、贝尔川（Carlos Beltran）和戴伊（Jermaine Dye）。 戴蒙在皇家的最後一年缴出了生涯最佳的3成27打击率和3成82上垒率，不过在隔 年及被交易到运动家，并在当年结束合约後加盟豪门红袜。而贝尔川和戴伊也都 在皇家的最後几年缴出非凡的打击成绩，并在那之後分别转投大都会和运动家。 而去年刚拿下美联塞扬奖的葛兰基，则是在季後放话想前往有夺冠机会的球队， 这也让皇家球团不得不将葛兰基端至交易台面上。 「我们多想要和葛兰基坐下来讨论延长合约的事宜。」皇家总经理莫尔表示，「 你一定会想要永久留住你手上最佳的球员，这也是要夺冠的方程式，不过那必须 要建立在你情我愿的模式上。」知道无法在葛兰基合约结束後，顺利完成续约的 皇家球团，也决定用葛兰基来与酿酒人换取更多的潜力股，以降低球团的损失。 在葛兰基交易案中，酿酒人一次送出了游击手艾斯科巴（Alcides Escobar）、 中外野手肯恩（Lorenzo Cain）及右投杰佛瑞斯（Jeremy Jeffress）、欧德瑞 兹（Jake Odorizzi）四名选手，其中又以本季缴出10支三垒安打打破酿酒人队 史纪录的艾斯科巴最受瞩目。 「我们得到了年轻的游击手、中外野手、看起来不错的投手欧德瑞兹，和一位上 场後似乎就没有任何烦恼的右投手杰佛瑞斯，而他有双了不起的手臂。」莫尔表 示，除了艾斯科巴会是即战力外，肯恩将会与卡布雷拉（Melky Cabrera）竞争 中外野手的工作。而他也期望这四名球员的到来，能够让皇家球迷不要因为葛兰 基的离去而感到过度失望。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 125.224.165.124