作者sasaoka (风清云淡恰好眠)
看板Braves
标题[转录][今日] 史摩兹转战红袜 专家痛批：经理脑残
时间Tue Jan 13 02:08:04 2009
※ [本文转录自 BaseballNEWS 看板]
作者: Yangyihsin (歆) 看板: BaseballNEWS
标题: [今日] 史摩兹转战红袜 专家痛批：经理脑残
时间: Mon Jan 12 13:21:59 2009
MLB／史摩兹转战红袜 专家痛批：经理脑残
今日新闻 2009/01/12 〔记者 陈思豪／综合报导〕
今年冬天，对亚特兰大勇士的球迷来说是特别的寒冷，因为球队选择与
效力21年的老将史摩兹（John Smoltz）琵琶别抱。尽管球团高层强调
，这样的决定对他们未来有正面帮助，不过亚特兰大市上下仍不满意这
样的答案，他们纷纷将矛头指向了现任经纪人文恩（Frank Wren）的身
上，AJC的专栏作家奇克（Chop Chick）更痛批他是个脑残又无情的家伙
奇克认为经理文恩的做法实在「太超过」，当史摩兹肩膀出现问题时，
他选择用转任终结者，放弃300胜的决定，来给予球队帮助，以往签约
时，老史也选择用降价来减轻球队挖角的负担。不过这些苦心，最终只
让他生涯晚年获得一纸200万美元的待遇，虽然合约中附带激励条款，
但锱铢必较的内容，真的让人感觉无比心寒。
奇克表示，「在葛拉文离开时，许多人都告诫球团高层，应该好好学习
善待准名人堂选手，不过显然他们还没有学会。」奇克也强调，在他眼
中的史摩兹，绝对不是一个见钱眼开的家伙，他会选择离开，绝对是
「为了赢得更多的尊敬。」
球季结束後，勇士高层就发下豪语，要在自由市场有所作为，不过目前
他们不但没有太多惊人之举，还将国宝级投手随意丢弃。奇克认为，这
些的举动会引发骨牌效应，球队另一位球星齐柏．琼斯很可能也会愤而
求去。
琼斯在得知史摩兹离对消息後，表达了他失望的心情，在接受AJC网站
专访时，他透露自己在未来不排除作出「任何可能的决定」。他表示
「我很失望，真的很失望，我们一起争战多年，他教我很多事情，给予
球队很多贡献，他不该受到如次的对待。」「他自己决定要离开的，我
想没有任何人会责怪他，他在波士顿找到这里所没有的尊敬。」
NOWnews 今日新闻
http://www.nownews.com/2009/01/12/341-2393868.htm
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 68.37.13.65
※ Yangyihsin:转录至看板 Baseball 01/12 13:22
※ Belladonaa:转录至看板 RedSox 01/12 14:15
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.40.91
1F：推 pttjudge:脑残 01/13 10:22
2F：推 shigowen:脑残 01/13 10:47
3F：推 mao1002: 脑残 01/13 11:15
4F：→ WrenSucks:我一直以为Chop Chik不是一个人 01/13 11:47
5F：推 Langerhans:楼上的id还真应景XD 01/13 11:59