春训要来了就翻个邮包袋赚个P币吧 如有翻译不妥之处敬请指正^^ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~分隔线~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Q1︰你会认为这去年底建立起的打线，特别是中心打线两位左右开弓的悍将，会是国联最 强大的打线吗？ 在尝试猜猜看这个打线在球季中能在国联排到第几名前，更需要注意的是，铁爷和老大在 球季最後两个月缴出了恐怖夸张的成绩，使得勇士在国联在争夺季後赛门票时还能维持一 线生机。 相信我，在去年的最後两个月，如果勇士的各项打击数据不在分区第一，那还真是让人震 惊。事实上在Rent缺席将近五个星期的情况下，铁爷适时地加入确保这支打线依然完好如 初。 在老大和铁爷轮番上阵的情况下，这支打线可说是锐不可当。不过这两位左右开弓的强打 只是组成这支枪炮齐发的顶尖打线一部份，粉酷和McCann也受惠於前面二者而赚进许多打 点，铁爷和老大也因此轻易就能维持四成的上垒率。 如果古巴男和KJ或Kotsay能够成功组成双箭头，则勇士的打线确实有机会成为国联最优。 但现在说勇士打线国联东区第一根本就是在喇叭。 我认为现在最强的应该是费城人，阵中有Jimmy Rollins、Chase Utley、Ryan Howard， 而且主场Citizens Bank Park又是打者球场。 走出分区看看，有着Matt Holliday、Brad Hawpe、Troy Tulowitzki的洛矶队显然受到不 少注目。只要小王子的生涯不因为吃素而耗尽了他的体力，Ryan Braun打满整季，且Corey Hart在场上依旧引人注目，还是会有人会争论最强的打线在Milwaukee。 只要Kotsay维持健康，他的协调性将会填补安猪离去所留下的火力空洞。而粉酷今年显然 地更加强壮，就像老大和铁爷那样，有能力击出至少30支全垒打。 现在虽然可以争论勇士的打线到底是不是国联最优，但有鉴於去年季末的教训，试着增加 投手的强度应该才是抢进季後赛的好撇步。 Q2︰农场有没有比Thorman好的农作物可堪当铁爷的替补呢？ 这个球季Thorman显然只能用来代打。如果他进不了25人名单，而且被丢到让渡名单还是 没人要，那麽勇士还能继续留住他，把他丢在AAA让他寻求更长远的发展。 尽管他也许能充当铁爷季後离去的替代品，但勇士还是有理由尽可能把他出脱。 首先勇士留下Thorman的理由也许是队上一垒深度太虚。当Kala Kaaihue在小联盟有好的 表现，很多人会跟你说Thorman在大联盟只是累赘。 Cody Johnson还有Jason Heyward在将来也许会加入一垒的竞争，但队上还是把他俩当外 野手来养，而且他们最快也要到2010才能登上大联盟。 Q3︰如果Brandon Jones在春训表现不佳，而Josh Anderson有所表现，那麽Anderson会留 在大联盟，而Jones会被丢回AAA？ 即使Jones和Anderson都在春训期间颇有进展，Jones还是最好回AAA，在那里他可以天天 先发。如果他和Diaz轮流负担左外野，他将用职业生涯以来最多的时间来坐板凳。 如果Diaz得到Cox的爱而天天先发，且Cox说这也不无可能，那麽还是最好让Jones回小联 盟继续打拼吧！ Anderson以优异的速度和全方位的打击能力着名，但无法提供像Jones那样的火力支援， 不过他有的是队上所需要的速度和优秀的防守能力。 Q4︰听说勇士和Matt DeSalvo签下小联盟合约，他去年在洋基看起来是相当不错的新秀 先发投手(囧...)，他今年有上大联盟的机会吗？ DeSalvo在营中吸引到Cox的目光，目前还没有任何迹象显示考爷要拔擢这个27岁的右投 手，在他去年在洋基受人注目的两场先发後行情下跌。 DeSalvo多样的球种受到Cox的注意。如果他能找回他迷失的控球能力，那麽他今年至少 能获得在Atlanta上场的机会。(真的吗...) Q5︰如果Coco Crisp在波士顿不被满意，勇士有可能会把他批来吗？ 当有理由接触Crisp时，勇士绝对对他没兴趣。即便我收到一票类似这样的问题，我想他们 都是在担心Kotsay的健康状况。 在将近两周的训练营後，我可以确信Kotsay的背部没什麽大碍。没有人比他做更多的挥棒 而且在营中我看不出他有丝毫的不适。 有乳摸说他会成为优秀的角色，且在球队中适应良好。的确，据我所见，Kotsay一直对年 轻小伙子发挥良好的影响力，当然也赢得了像老史和老大等老鸟的敬重。 -- (新奇～) (好吃！) ( 难看 ) (肛人) (被肛) (看戏) ( 爆炸 ) ▃▄▃ ▃▄▃ ▃▄▃ ▃▄▃ ▃▄▃ ▃▄▃ ▃▄▃ ︵ ︵ ︵ ︵ ︵ ︵ ＼菊╱ ︵ ︵ ︵ ︵ ＼ ／ ⊙>⊙+ □︵□ ◎ ◎ ＱLＱ ▂▂ ⊙⊙ -⊙⊙- ▽ ▽ ●～ ●─● 皿 ︶ \ｏ / 皿 ζ ＞ ＞ ｂ ┘ ┘└ ψ﹀ ─╨─ / \● --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 219.91.104.106 ※ 编辑: ElHombre 来自: 219.91.76.6 (02/28 11:54)