原文网址:http://0rz.tw/d82je P.S：感谢eilgreen接力完成，後半段我稍微牌个版而已。 前一次是在两千年，那是Chipper Jones打出准MVP成绩的一年，可以肯定的 那时候的他一定觉得比现在年轻许多，2000年也是Chipper 前一次横过球场 看到他对角线上的一垒手是一个有能力打出三十发全垒打的选手。 那年帮勇士队把手一垒大关的是"大猫"Andres Galarraga，Galarraga 再前 一年由於癌症的关系错失了整个球季，接下来他在2000年打出了28发全垒打 ，当年他的成绩也让他有机会竞逐国家联盟的年度最佳球员。前一次勇士队 的一垒手跟三垒手同时打出30发全垒打已经可以回溯到1998年了，不过在今 年，由於Adam LaRoche跟Chipper Jones 分别把守一三垒，勇士队有很大的 机会再次达成那个目标。不过由於Chipper 的伤痛史让大家对於他是否能够 生涯第七度达成30轰的目标感到怀疑，他的伤痛史甚至比去年LaRoche 的大 爆发吸引了更多的目光，LaRoche去年打出.285AVG，32发全垒打，90分打点 。 Jones 说到：防守上而言，LaRoche 棒极了，而且当一个球员把30发全垒打 ，100 分打点，打击率维持在.290到.300的成绩结合在一起，那你一定是联 盟中最优秀的球员之一了。 LaRoche 即将迈入他第四个大联盟球季，我们很难把他跟国联东区的另外两 个一垒手摆在一起竞争，这两个选手分别是Ryan Howard跟Carlos Delgado ，不过这只是在攻击方面LaRoche 比不上他们两位而已。不过在去年明星赛 过後，LaRoche打出.323AVG外加19发全垒打，而且拿国联所有的一垒手来做 比较，他在明星赛後的长打率只小输Ryan Howard一点。LaRoche展现了足够 的潜力来证明他有能耐成为球场上最棒的一垒手之一。 LaRoche说 ：我希望我在检视我去年的表现时，多回想那先我成功的部份而 不是那些我所错失的机会，我依然有很多东西需要学习，而检视我成功的部 份对我而言应该比较好。 勇士队在老飞人Jordan在六月中受伤确定错失整个球季之後，他们被迫学会 了LaRoche 是可以应付左投手的，他也的确有能力担任everyday player 。 六月底时，LaRoche 只打出.242的打击率，13发全垒打，跟.483的长打率， 但是在球季後段的三个月中，当他不用再跟任何人分享一垒的先发时间之後 ，他这三个月打出了19发的全垒打。 CJ说对腊肉而言最重要的就是每天出赛了，一旦你证明自己可以队左投打出 安打，那你就可以场场在一垒先发，一旦你打出像腊肉一样30发红不让的优 异球季，你就会希望提升自己成为更棒的一垒手　　 其实在没多久以前CJ一直被认定是一个最杰出的三垒手之一，但是因为不断 的伤痛过去两个球季最多只打了110 场比赛，他发觉自己不再像以往那麽具 威胁性了 不过CJ仍在2006达成MLB 的一项纪录就是连续14场出现长打，至少证明只要 他还健康能上场他就能有特殊的表现 　 去年只出赛110 场比赛CJ还是缴出BA.324 HR26 SLG.596 (生涯第三高)的好 成绩而且最棒的是他在明星赛後的138 个打数缴出.341/.421/.746并有15HR (原文写OBP.746觉得实在太夸张，果然有误) 即使CJ进入伤兵名单三次，NL的三垒手也只有A.Ramirez和G.Atkins 的全垒 打比他多。 下半季CJ两次进入伤兵名单是因为左外斜肌(随便乱翻)扭伤，第一次则是在 开季七场比赛对上旧金山巨人的时候在草地滑倒而伤了右膝和右脚踝但是最 大的问题还是在他那个问题很多的脚，去年球季就三不五时的困扰他，也让 他在05球季因此错过的六周的比赛。 也因此勇士队会让CJ有适度的休息并且让Willy Aybar 跟他轮流守3B，他在 九月扩编後的70AB有着BA.343的成绩，他是在七月28日从道奇那边交易来的 ，左右开弓而且内野守备也值得信任。 勇士队也可以偶尔用经验丰富的工具人Chris Woodward来守三垒，去年在大 都会只有BA.216的成绩，他可以守内野四个位置以及左右外野，Woodward也 可以提供一垒位置右打的选择，腊肉主要的替补很有可能是同为左打的 S.Thorman在去年扩编之後128个打数有.234的打击率并敲出五发红不让。 如果勇士真要把腊肉交易给目前少数对他有兴趣的球队，表示他们有信心 S.Thorman能填补一垒空缺，这位25岁的加拿大人去年在勇士3A的309个打数 有.298打击率和15HR。 Cox 说：Thorman 是个很不错的球员他未来的发展性很不错，也许他一开始 可能没办法表现得像腊肉一样好，腊肉经验比较丰富，不过我已经规划好他 会在左外野频繁出赛，也会偶尔分担腊肉在一垒的工作。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.115.225.106 ※ 编辑: synchron 来自: 59.115.224.118 (01/13 07:56)