作者synchron ()
站内Braves
标题[翻译] Player Profile: Jarrod Saltalamacchia
时间Fri Dec 29 22:11:26 2006
Name: Jarrod "Salty" Saltalamacchia
Age: 21
Pos: C
Height: 6-4
Weight: 195
Bats: S
Throws: R
History:
Saltalamacchia是2003年的第一轮被勇士队所选上,他是当年勇士队选上的第二个球员
,第一个是Luis Atilano,Atilano 早他一个顺位被选上。他2003年在GCL 出赛表现的
并没有很杰出,不过却有一个不争的事实,那就是他有着非常好的选球能力,他当年拿
到28次保送,同时只有被三振了33次。他当年打击率.239并且在134 个AB中只出现两只
全垒打。隔年他被升上Rome并且开始展现他的才能。他在Rome打出.272 Avg外加十发全
垒打。不过他的选球能力却出了一些麻烦,他在323 个AB中被三振了83次。接下来他在
2005年的杰出表现让他冲上新秀榜的前几位,他在当年在Mrytle Beach出赛,在一个对
投手有利的球场击出了35只二垒打外加19发全垒打,打进81分打点,当年他的打击成绩
是.314/.394/.519。
现况:
任何一个有在注意小联盟的人都知道Saltalamacchia今年碰到了大麻烦。他目前打击率
只有.198并且长打率掉到只有.298。在这个勇士最有价值的新秀身上到底发生了什麽事
情?以下有几个可能,第一个是他可能花费了太多的精力去精进他的防守技能导致他没
有办法保持住打击的成绩。也有些人说他是带伤出赛的,那些近距离观察他的人说他挥
棒姿势跑掉了所以他今年的长打能力都不见了。我是不知道今年在他身上到底发生了啥
事,不过我很确定他去年所展现的能力并不会是假象,他这个球季的表现可能只是暂时
的迷失,不过他有着足够的时间从新找回他的能耐并且再次夺回他顶级新秀的位置。
Projected:
未来预测:
在这个球季之前我会告诉你他有着在大联盟中成为一个不错的长打者的能力。他甚至在
今年春训的时候都还表现的很不错。不过现在我得说他依然有站上大联盟的打击实力,
但是他必须尽快找出他今年成绩暴跌的原因。我感觉到有一些事情会发生在他身上,不
论是他可以回到之前的身手成为一个强打者或者说他自此迷失自己甚至永远上不了大联
盟。另一个问题是他会继续待在捕手的位子上吗?或者说他会转练一垒或三垒也有可能
是外野手。由於他过去的成绩是在他担任捕手的情况下建立起来的,所以我想勇士会比
较倾向将他继续留在捕手的位子上。
Year Age Team Level G AB R H 2B 3B HR RBI BB SO SB CS BA OBP SLG
2003 18 Gul Rookie 46 134 23 32 11 2 2 14 28 33 0 0 .239 .382 .396
2004 19 Rome A 91 323 42 88 19 2 10 51 34 83 1 0 .272 .348 .437
2005 20 Myr A+ 129 459 70 144 35 1 19 81 57 99 4 2 .314 .394 .519
2006 21 Mis AA 70 242 16 48 12 0 4 25 33 58 0 0 .198 .311 .298
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.216.113.69