作者Homura (☆钻石眼泪★)
看板Braves
标题[徵求] 翻译
时间Tue Oct 10 23:57:58 2006
之前RJJ板大也有徵过 XD~
球季结束，各种关於球队动态、球员交易的新闻与评论
相信是众勇士迷们关心的焦点
目前板上负责翻译的人有些少
主力synchron又即将要去当兵(泣)
仅靠废柴在下以及RubenGotay板主似乎有些不足
在此徵求愿意帮忙翻译的热心板友
不论是新闻、评论、花絮、八卦
都欢迎大家提供
当然如果有板友愿意发表个人意见
更是乐见其成 ^^
翻译很辛苦，先谢谢愿意帮忙的人了 m(_ _)m
--
▋ ▇▅▃▂ ● ▕▋ ▎▕
▅▎ \ \
▄▃▅ ▏ Ｈ
▍ ▎ ▆▅▄▃ ▍ ▍ ▕ |
▉ │ ｏ
▊ ▂
▆▄▂ ￣◥ ▋▋▕▃ │ ▕▂▍▕
◤ ◢▇◤▏ ｍ
▊▍ ▎▊▃ˍ▅▄ \ ▃▅▍ ▎ ▍ ▉ ▍
▊ ◢ █◤ ▍ ｕ
▌│▍ ▂▁▄▃ ▊▋ ▅▄▃▂▃ ◤ |
▍ ◤ ▂ ▕▌ ｒ
▋ ▅▆▇▇ \ ▎▉ ▃ˍ ˍ│ |
▆ ◤ ▉ ａ
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 203.79.157.22
1F：推 synchron:我先说一下好了...只要肯尝试都可以.... 10/11 00:08
2F：→ synchron:我开始翻译的过程也受本版很多前辈以及各版版大的教导过 10/11 00:08
3F：→ synchron:所以我觉得能翻多少就多少...不足的放原文...有人会给你 10/11 00:09
4F：→ synchron:解答的... 10/11 00:09
5F：推 jy71tsao:能提供原文网址比较好... 10/11 00:09
6F：→ jy71tsao:我不知道要去哪里找= = 除了MLB.com 10/11 00:10
7F：推 Homura:推一个 虽然我每次不懂的部分都还是翻了 orz 10/11 00:10
8F：→ synchron:例子就在前一篇，有些真强者没时间打整篇，有番不出来的 10/11 00:10
9F：→ synchron:他们会帮忙的 10/11 00:10
10F：→ purist:啊 那我先认领一周一篇吧 看要丢给我什麽(不要太难啊)>"< 10/11 00:53
11F：推 RubenGotay:就先从baby brave先认领...翻译新秀.....XD 10/11 12:42