作者burdette (1 vs 290)
看板Braves
标题Re: [翻译] Braves season in review
时间Thu Oct 5 14:54:51 2006
※ 引述《Homura (☆钻石眼泪★)》之铭言:
: FORECAST FOR 2007
: Lineup:勇士在今年得分排名国联第二,并且排除了在季後交易A Jones,这表示
: 明年他们将会有着基本来说一样的打线。Giles可能被交易,而球队可能找个可以
: 守二垒或是左外野的合适第一棒来取代他的位置。
现在既然勇士的球季已经结束,或许可以来谈他们未来的布局
请问目前勇士是否有新秀二垒手,可以取代Giles的位置?
看起来在Giles与安猪之间,球团会作一个取舍
是否他们会优先打算留下安猪,然後把Giles交易出去呢?
如果能换到有潜力的新秀,或许勇士可以试一试
: Rotation:Smoltz将会再次扮演球队的王牌,而Hudson则试着找回在他去年来到
: 勇士之前所展现的成就。最重要的是多了Hampton,他因为汤米强韧带手术的复健
: 而错失了今年球季。在有着Ramirez、James以及Davies来填补剩下位置的情况下
: ,有机会成为国联最好的先发投手群其中之一。
之前似乎有提到Smoltz的合约已经到期,只剩一年选择权
请问勇士是否确定会对他行使选择权?
以上两点小问题,请版上大大们分析
: Bullpen:留住了Wickman担任终结者之後,後援团队应该可以避免今年季初所经
: 历的灾难。从挣扎当中,缺乏经验的後援投手们得到了宝贵的经验,并且在球季
: 尾声展现了巨大的进步,atesu以及McBride将会以他们球季尾声的成功来重回牛
: 棚。除此之外,Boyer的丛肩膀手术中重回应该会被证明是个好的动向。
: Biggest need:球季结束後,很明显地勇士会非常怀念Furcal。即便取代他的
: Renteria是个全明星游击手,球队还是无法填补开路先锋这位置的空缺。找一个
: 有速度、适当的开路先锋会是季後的主要焦点。
: Prospect to watch:Prado在今年春训吸引了Cox的目光,而在大联盟短暂的停留
: 再次吸引了Cox,明年Prado似乎是最有可能取代Giles成为球队先发二垒手的人选
: 。虽然没有什麽长打火力,他提供了稳定的打击以及可信赖的防守。
--
YEAR TM G GS CG SHO IP H R ER HR BB K W L WHIP ERA
1992 ChC 35 35 9 4 268.0 201 68 65 7 70 199 20 11 1.01 2.18
1993 Atl 36 36 8 1 267.0 228 85 70 14 52 197 20 10 1.05 2.36
1994 Atl 25 25 10 3 202.0 150 44 35 4 31 156 16 6 0.90 1.56
1995 Atl 28 28 10 3 209.2 147 39 38 8 23 181 19 2 0.81 1.63
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 210.71.199.222
1F:推 purist:smoltz已经执行了吧? 10/05 15:13
2F:推 Schuerholz:请见2281篇... 10/05 18:31