Mailbag: Speculating about Chipper What would 2006 have looked like if Jones had been healthy? By Mark Bowman / MLB.com 原文出处：http://0rz.net/291TQ 如果少掉Chipper Jones，勇士将何去何从呢？-- Lance C., Pineville, La. 考量到因为各种病痛让他缺席将近三分之一的赛事，也许将问题改成： 有Chipper Jones的勇士可以走到什麽程度呢，会更加地合适。 我假设你以这种方式发表这篇疑问，是为了回应我在上一篇Mailbag当中所做的 回应。当我开玩笑地承认我之前对於Jones病痛想法的愚蠢时，我并不是恶意中 伤，我只是在陈述一个事实。 如果你是在去年的这个时候问我，我会认为他前两个饱受伤痛苦恼的球季只不过 是偶发伤痛所导致的结果。如果今年的病痛仅限於左斜肌肌肉扭伤以及右膝和右 踝关节的扭伤，也许我仍然会给你一样的答覆。 但是现在长期侵袭他双脚的脚部问题，已经麻烦到足以让我相信，他将再也没有 办法再次在一年球季当中出赛超过一百四十场。事实上，当他只要再次出赛一百 三十场比赛，就会被认为是个成就。 这并不是敌对媒体对上运动员答覆的其中一个，当我每天采访这个队伍的时候， 我经常都会想要在场上一睹Jones那名人堂等级的才能。 现在让我们回到 "当勇士有Chipper Jones，可以走到什麽程度呢？ "这个问题来 。在今年一百零二场他至少有两个打数的比赛当中，勇士缴出了５０－５２的成 绩，直到在这个礼拜稍早我确认这个数字之前，我甚至从未假设过这会是真的。 但是这些伤害几乎都来自六月，勇士的状况是如此地糟糕，即便是Babe Ruth或是 Hank Aaron也没办法做什麽改变。 自从七月开始，Jones只在三十八场比赛当中有至少两个以上的打数，而勇士在这 些比赛当中赢了二十三场，六成零五的胜率。这告诉我们，如果他至少可以少掉 那些导致他今年进了三次伤兵名单的伤痛的其中一个，勇士也许现在已经进入季 後赛了。 明星赛後Jones有三成四一的打击率、七成四八的长打率、四成二三的上垒率以及 十三支全垒打，但这惊人的产能只来自於三十三场比赛，还不到勇士这段期间所 有比赛的一半。 假使Jones可以更固定地待在打线上，他将会提供他那稳定的产能，Renteria以及 Andruw将能够避免他们那糟透的低潮，而国联勇士也将能够以准备赢得外卡竞赛 的姿态进入最後一个礼拜。 对勇士来说充满希望的是，这个针对Jones健康的问题，没有取代之前每年庆祝分 区冠军的传统。 你认为勇士本季没有在分区夺冠的主要因素是什麽呢？-- Dario P., Dominican Republic 在考虑到你们当中许多人可能正在阅读这篇文章，当你们的老板相信你正在工作 ，我很高兴这问题特别针对 "主要因素" 。我不认为我们当中有任何人有时间或 是胃口再次去体验这个痛苦的苦闷球季，所有的毛病。 最简单的，这确定了大都会是多麽地强大，但考虑到从七月开始他们只有五胜是 来自於Martinez以及Glavine，似乎不足以解释他们如何能够与勇士有着将近二十 场的胜差。 假使勇士可以以拥有合适终结者的姿态进入今年球季，也许他们不会在五月结束 的时候落後大都会四场半胜差。要不是在六月只赢了二十七场当中的六场，他们 至少可以以有较大的机会来赢得连续十五年分区冠军的姿态进入明星赛。 但今年球季勇士禅位最主要的因素，是他们为伤痛所耗尽的先发投手群。Smoltz 以及Hudson各自提供了两百局以上的投球局数，队上第三高(一百一十二)的是直 到六月二十五日前甚至还没加入先发投手群的James。Villarreal以九十一又三分 之二局的投球局数在队上名列第四，而这当中来自四场先发、没有任何一场持续 超过五局，以及五十三场的後援。 拥有Smoltz、Hudson、Thomson、Davies以及Ramirez，勇士也许具有足以和大都 会在分区当中一较长短的投手阵容，但在Thomson、Davies、Ramirez因伤痛至少 缺席了一半以上的球季之後，他们被剥夺了由令人信赖的先发投手群所提供的稳 定性。 先发投手群的问题，同时给了牛棚以及打线过度的压力，因此我们将今年球季怪 罪於先发投手群所导致的不稳定性。 既然勇士明年球季有了值得信任的终结者以及可依赖的王牌，他们在季後会把注 意力放在什麽上面呢？-- Alex R., Auburn, Ga. 我从未对七巧板游戏有任何耐心，但从我从我有印象开始，你藉由从首先发现所 有的边缘开始，建构了整个架构。藉由延长Wickman的合约以及执行对Smoltz合约 的选择权，勇士已经建立了明年球季投手阵容当中的基础。 现在看起来，季後最优先注意的会是寻找一个合适的第一棒。考虑到勇士今年在 国联打击率排名第四、得分排名第二，看起来他们似乎不用做什麽事情去改变他 们的打线。 但勇士是在第一棒只有两成六八打击率、三成三七上垒率的情况下做到这样的程 度。去年在有Furcal的情况下，他们在这个位置有两成九五的打击率以及三成五 六的上垒率。 队伍需要在寻找一个更有速度的第一棒，足以让现有的打线变的更为有效能。 既然他的打击不求长打，你认为Prado的未来会是如何？他是否在某些方面取代了 Giles？或着Yunel Escobar或是Elvis Andrus会是未来计画当中二垒的要素？ -- Curt J., Taylor Mill, Ky. 如果勇士可以找到一个非二垒手的第一棒，Prado确实很有可能会是明年球队的先 发。他的优点也许不如Aybar，但他在处理二垒的例行公事上，确实会是个更好的 球员。 至於Escoabr，他可以在邻近的将来担任二垒手，但如果他成为会带给勇士一些具 有吸引力的东西的交易一部份，我也不会感到意外。 Andrus，明年将要满十八岁，似乎在Renteria在勇士的日子结束之前，都会待在 游击区。 明年左外野将会发生什麽事？你认为季後会有人被交易吗？-- Will S., Fairfield , Conn. 也许会有球队对Diaz以及Langerhans有兴趣，而任何一个都可以被交易掉。球队 也可以持续寻找经过证明的球员而将Diaz或是Langerhans放在替补的角色上。 假使勇士打算填补他们对於第一棒的需求，看起来最有可能的是他们会找一个可 以担任二垒手或是左外野手的。 如果他们要透过交易或是自由球员来寻找左外野手，很难肯定是要交易Diaz或是 Langerhans。 Diaz可以提供板凳区较为强大的攻击火力，而Langerhans会是个第一级的防守球 员，因此如果要面对这个决定，勇士会交易掉能够带回更多的一个。 -- ◣ ◣◣ ◥◣ ▏ ◣ ◤ ▁▄▇◣ ◣ ▂▆ ◤ ◣ ◣ ▏◣ ▉ ▆▂ ◣◢◤ ▃▆ ◤▂ ◣ ▁▅ ◤ ◥◣◣ ▎ ◣ ▍ ▆▂ │ ▂▅ ˍ▄▇ ◤▎▍▊ˍ▃─ ◤ ▇ ▎ ◣ ▍ ◣ ◥◤▂ ◢ ◤ ◤ ▏◤ ◤ ◤ ██◣ ▍ ◣ ▌ ▍▃▃ ◤ ▃▂▂◤ ▉ ◤ ◤ ◤ ▁▃ ███◣ ▍ ▌ ▍ ▆ ▇▄▅▆▆▅▃ ▏▆ ▄▅▇ ▃█ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.119.27.34