※ 引述《yianting (Eruchil)》之铭言： : 标题: Re: [翻译] Andruw pulled from waivers : 时间: Sun Aug 6 11:39:43 2006 : : 在今年球季结束前，可以确定Andruw都会待在勇士。可是在他取得10-5之後，究竟会不 : 会拒绝今年季後可能的所有交易，到明年变成FA後签下肥约，让勇士只能赚到选秀权？ : : 这应该是今年传出要把他交易掉，现在又被JS放waiver的原因吧。毕竟虽然Andruw口口 : 声声说想要待在勇士，但一来球员见钱改变说法的前例数都数不清，二来他的经纪人是 : 那Bora$……，以Andruw的卖相到时合约要多肥有多肥。就如Chipper所言，这是现实世 : 界，MLB如同商场，谈情义往往到最後是傻子是吃亏的（例如赤袜的Arroyo，不过他倒 : 是因祸得福，来NL屠杀咱们）。如果现在交易掉Andruw能够达成球队的最大利益，身为 : GM的JS也应该去做吧。 当初这个合约签下来的时候 A. Jones给了多大的hometown discount Scott Boras 当初要价七年平均一年15M+， A. Jones不管Boras的要价 觉得JS开的很够了，直接就签下去，光这点我就觉得他很与众不同。 所以照你说的A.Jones谈情义大概就是最大的傻子搞到现在要被JS卖掉O_o 不要老用其他球员的例子套用，这个人在五年前给过这支球队这麽大的面子 我不相信JS不记得，我觉得明年约满他还是可能给勇士面子。 况且现在交易他除非就是真的今年不玩了，何必勒，这我下面会说明。 : : 当然现在开始若要谈交易Andruw，已经可以加上必须取得他的同意这一个条件了，无论 : 如何，这多少会影响JS的谈判。而更甚者，我们该讨论的或许是：当考量到Andruw的「 : 身价」後，他究竟还在不在勇士未来的蓝图中？ : : 老实说情感上我是希望能够一直看到一只身材略胖的飞天猪能在Turner Field的中外野 : 待到退休的。但如果谈到能让球队更好，我就不知道15M up/year的Andruw——如果他 : 去年的表现只是昙花一现——究竟对现在的勇士是加分还是负担了。 : 为什麽他续约就要15M? 更何况即使他老了range变小，他的Arm目前看起来还是MLB 首屈一指，丢到RF把Francoeur或是Langerhans拉去CF不是正好，这两个年轻新秀 就是因为有他这个怪物防守者才会守corner阿XD Gary Sheffield那种防守都可以到现在了，30初头的金手套又有OPS.850+到底有什麽 好不在未来蓝图中的? 我只知道他目前才30岁初头，要说走下坡还太早了，何必因为今年各方面都失衡 就要找人开刀呢，不需要这样吧。 : : -- :

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) : ◆ From: 218.184.81.7 : → yianting:补充一点,我真的觉得今年玩完了,请不要在想要冲外卡,就算 08/06 11:40 : → yianting:进了也是骗自己罢了.... 08/06 11:41 就算进了也是骗自己? 这是什麽理论，进季後赛就是进了，还有什麽骗不骗的。 进季後赛什麽事情都可能发生，1997和2003的马林鱼我们都看过，所以现在不交易 Jones很合理阿，要拼季後赛当然一定keep他，因为不可能换进来对今年进季後赛有 帮助的人。更何况，这有什麽好骗自己的? 进了季後赛票房周边商品转播收入 都很可观，而且别忘了，今年国联目前除了大都会阵容看起来比较齐全之外 其他有机会进季後赛的哪支球队没问题，国联西区的每支球队都有问题才拉不开差距 中区红雀今年也大不如前，勇士真的以外卡身分进去第一轮不可能遇到Mets， 这代表对战组合并不是那麽一面倒，何必这麽看衰自己的球队? --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.229.142.13 ※ 编辑: ganhong 来自: 61.229.142.13 (08/06 23:54)