作者synchron ()
站内Braves
标题Re: [转录]WTNY Midseason 75
时间Fri Jul 14 13:33:17 2006
※ 引述《synchron ()》之铭言：
在这份名单上面勇士队只有两个人
分别是46名的Eric Campbell
跟 75名的Jarrod Saltalamacchia
46. Eric Campbell, 3b: Braves (A-)
他没有得到他应有的名声,他在他第一个完整的球季中展现出了令人惊异的power
虽然说他的保送数量不太够,但是他contact的能力很强,所以可以期盼他未来
可能可以成唯一个全星星等级的打者.
(好好长大吧,在Chipper大哥退休後就靠你了,失去Marte看看能不能顶上他的位子)
Doesn't receive the hype he should, as Campbell has hit for a fantastic amount
of power in his full-season debut. While he doesn't quite walk enough yet, his
great contact rate leaves all the makings for a future All-Star hitter.
75. Jarrod Saltalamacchia, c: Braves (AA)
我还没打算要放弃Salty, 他今年在本垒板後防守的功夫有了长足的进步
但是我们还是得提起他今年打击退化的多麽严重.
(最後那句翻不太出来 There was too much.... 那句)
I'm not ready to let go, yet. Salty has legitimately improved behind the plate
this season, but that can be discounted when reminded how bad he's been with
the bat. It's been awful. There was too much talent last year to close the book
on him, but the day we can is not far away.
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.114.14.40
1F：推 RubenGotay:今年NCAA理很杀的David,Price..明年可能会参加选秀.... 07/14 13:46
2F：→ RubenGotay:今年在110局投出155K,..明年勇士赶快去抢他.....orz 07/14 13:48
3F：推 RubenGotay:中华队移地训练总共被他K了21次....在14局当中 07/14 13:51
4F：推 synchron:囧 这种人勇士的顺位抢的到吗?? 07/14 13:52
5F：推 RubenGotay:应该抢不到....orz... 07/14 13:57
6F：→ RubenGotay:很多队都在大拍卖了...赶快抓几的进来= = 07/14 14:00
7F：推 synchron:很多队都在被抢劫...目前两笔都是单方面抢劫ㄚ 07/14 14:03