作者childay (猫大爷)
站内Braves
标题Re: [翻译] 2006/05/31战报
时间Thu Jun 1 22:22:12 2006
※ 引述《Justic (没有Marx的现代性?)》之铭言：
: ※ 引述《filla (来了)》之铭言：
: : 队史第二是指搬到亚特兰大後吗?
: : 不然是否还有Eddie Mathews?
: 不晓得ㄟ
: 原文是这样写的
: The shot over the left-field fence was Jones' 336th home run in a Braves
: uniform and moved him into sole possession of second place on Atlanta's
: home run leaderboard, ahead of Hank Aaron.
这爱的第336发让琼斯老大正式超越汉克阿伦成为"Atlanta Braves"
历史上累积全垒打第二名
疑惑吗？
请听我道来
汉克大爷虽然发数很多
但是他的755发中
有398发是发生在Milwaukee Braves
另外22发是在Milwaukee Brewers
剩下的335发才是在亚特兰大勇士队
西低 代志就是安捏
那Chipper 下一个要超越的是谁呢？
Eddie Mathews?? 错错错 他老大只有16发
那是谁勒
嘿嘿 其实真的很好猜 各位不妨猜猜看
他的纪录是349轰
相信今年之内就会被琼斯大哥超越了吧:)
By the way 安猪目前累计314发
如果没有换球衣的话 後来居上应该是指日可待吧
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.112.16.224
1F：→ childay:噗 我op了 06/01 22:24
2F：推 Justic:喔 看来是我翻错了 抱歉啊！ 06/01 22:39
3F：推 filla:看来是错翻了ahead吧 06/02 00:43
4F：推 oralboralb:我觉得安猪会先破捏....@@ 06/02 00:43